2 Thessalonians 3:15

Pakurirana nevamwe

2 Thessalonians 3:14-15 The Message (MSG)

If anyone refuses to obey our clear command written in this letter, don’t let him get by with it. Point out such a person and refuse to subsidize his freeloading. Maybe then he’ll think twice. But don’t treat him as an enemy. Sit him down and talk about the problem as someone who cares.

2 Thessalonians 3:15 King James Version (KJV)

Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.

2 Thessalonians 3:15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Yet do not regard him as an enemy, but admonish him as a brother.

2 Thessalonians 3:15 New Century Version (NCV)

But do not treat them as enemies. Warn them as fellow believers.

2 Thessalonians 3:15 American Standard Version (ASV)

And yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.

2 Thessalonians 3:15 New International Version (NIV)

Yet do not regard them as an enemy, but warn them as you would a fellow believer.

2 Thessalonians 3:15 New King James Version (NKJV)

Yet do not count him as an enemy, but admonish him as a brother.

2 Thessalonians 3:15 Amplified Bible (AMP)

Do not regard him as an enemy, but keep admonishing him as a [believing] brother.

2 Thessalonians 3:15 New Living Translation (NLT)

Don’t think of them as enemies, but warn them as you would a brother or sister.

2 Thessalonians 3:15 The Passion Translation (TPT)

Yet don’t regard them as enemies, but caution them as fellow believers.

2 Thessalonians 3:15 English Standard Version 2016 (ESV)

Do not regard him as an enemy, but warn him as a brother.