2 Corinthians 4:5

Pakurirana nevamwe

2 Corinthians 4:5 New Living Translation (NLT)

You see, we don’t go around preaching about ourselves. We preach that Jesus Christ is Lord, and we ourselves are your servants for Jesus’ sake.

2 Corinthians 4:5-6 The Message (MSG)

Remember, our Message is not about ourselves; we’re proclaiming Jesus Christ, the Master. All we are is messengers, errand runners from Jesus for you. It started when God said, “Light up the darkness!” and our lives filled up with light as we saw and understood God in the face of Christ, all bright and beautiful.

2 Corinthians 4:5 King James Version (KJV)

For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves your servants for Jesus' sake.

2 Corinthians 4:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

For we do not preach ourselves but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your bond-servants for Jesus’ sake.

2 Corinthians 4:5 New Century Version (NCV)

We do not preach about ourselves, but we preach that Jesus Christ is Lord and that we are your servants for Jesus.

2 Corinthians 4:5 American Standard Version (ASV)

For we preach not ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake.

2 Corinthians 4:5 New International Version (NIV)

For what we preach is not ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake.

2 Corinthians 4:5 New King James Version (NKJV)

For we do not preach ourselves, but Christ Jesus the Lord, and ourselves your bondservants for Jesus’ sake.

2 Corinthians 4:5 Amplified Bible (AMP)

For we do not preach ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves [merely] as your bond-servants for Jesus’ sake.

2 Corinthians 4:5 The Passion Translation (TPT)

We don’t preach ourselves, but rather the lordship of Jesus Christ, for we are your servants for Jesus’ sake.

2 Corinthians 4:5 English Standard Version 2016 (ESV)

For what we proclaim is not ourselves, but Jesus Christ as Lord, with ourselves as your servants for Jesus’ sake.