1 Chronicles 22:18
1 Chronicles 22:17-19 The Message (MSG)
David gave orders to all of Israel’s leaders to help his son Solomon, saying, “Isn’t it obvious that your GOD is present with you; that he has given you peaceful relations with everyone around? My part in this was to put down the enemies, subdue the land to GOD and his people; your part is to give yourselves, heart and soul, to praying to your GOD. So get moving—build the sacred house of worship to GOD! Then bring the Chest of the Covenant of GOD and all the holy furnishings for the worship of God into the sanctuary built in honor of GOD.”
1 Chronicles 22:18 King James Version (KJV)
Is not the LORD your God with you? and hath he not given you rest on every side? for he hath given the inhabitants of the land into mine hand; and the land is subdued before the LORD, and before his people.
1 Chronicles 22:18 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Is not the LORD your God with you? And has He not given you rest on every side? For He has given the inhabitants of the land into my hand, and the land is subdued before the LORD and before His people.
1 Chronicles 22:18 New Century Version (NCV)
David said to them, “The LORD your God is with you. He has given you rest from our enemies. He has handed over to me the people living around us. The LORD and his people are in control of this land.
1 Chronicles 22:18 American Standard Version (ASV)
Is not Jehovah your God with you? and hath he not given you rest on every side? for he hath delivered the inhabitants of the land into my hand; and the land is subdued before Jehovah, and before his people.
1 Chronicles 22:18 New International Version (NIV)
He said to them, “Is not the LORD your God with you? And has he not granted you rest on every side? For he has given the inhabitants of the land into my hands, and the land is subject to the LORD and to his people.
1 Chronicles 22:18 New King James Version (NKJV)
“Is not the LORD your God with you? And has He not given you rest on every side? For He has given the inhabitants of the land into my hand, and the land is subdued before the LORD and before His people.
1 Chronicles 22:18 Amplified Bible (AMP)
“Is not the LORD your God with you? And has He not given you rest and peace on every side? For He has given the inhabitants of the land into my hand, and the land is subdued before the LORD and before His people.