<div class="version vid3092 iso6393aty" data-vid="3092" data-iso6393="aty">
    <div class="book bkGEN">
        <div class="chapter ch4_1" data-usfm="GEN.4_1">
            <div class="label">Nuarin-tas alupas 4.</div><div class="d"><span class="content">1 Keen im Ebel, napos vaig urau, nauritai urau, im nalaigaheni urau. 8 Et atgei atmas Ebel a Keen. 11 Neruvaig irai Keen. 17 Inok inmaliyum uhup. 19 Lemek im ohwat ehnaa o un. 25 Napos vaig u Sed, 26 im Inos.</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.4_1.1"><span class="label">1</span><span class="content">IS ato Iva ehgan a Atam; is um opoc aien, um apos Keen; is ika aien, Et mun alupai nyak inhalav atamaig a Ihova.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.4_1.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.4_1.2"><span class="label">2</span><span class="content">Is lep apos Ebel etwan aien. Is atimi asgi siip a Ebel, ja is atimi ahapol a Keen.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.4_1.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.4_1.3"><span class="label">3</span><span class="content">Is ti pan itac hal adiat, ja is lucsei nohwai itai an nobohtan a Keen nitai ahlap vai Ihova.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.4_1.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.4_1.4"><span class="label">4</span><span class="content">Is lep lucsei nakli siip irai siip esjilid o un a Ebel im nagako iran. Is upene inliinmopoi Ihova vai Ebel im nitai ahlap o un:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.4_1.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.4_1.5"><span class="label">5</span><span class="content">ja is eti upene inliinmopon aien vai Keen im nitai ahlap o un. Is edemda alupas a Keen, um acen nesganimtan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.4_1.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.4_1.6"><span class="label">6</span><span class="content">Is ika a Ihova ehele Keen, Na edemda aiek vanhe? et has nesganimtam aiek vanhe?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.4_1.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.4_1.7"><span class="label">7</span><span class="content">El et upene nedo unyum, etpu upene inliinmopok ainyak vai euc; ja el et eti upene nedo unyum, et amen nitai ahlap an neucse neom unyum. Etpu imiaiji intas unyum aien, napu esjilid iran aiek.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.4_1.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.4_1.8"><span class="label">8</span><span class="content">Is ika a Keen ehele Ebel etwan, Tu apan akaijau um edo: erus wat amen arau anliin pece, is atidai a Keen, um atgei Ebel etwan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.4_1.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.4_1.9"><span class="label">9</span><span class="content">Is ika a Ihova ehele Keen, Ebel etwam yek eda? Is ika aien, Ek eti ato ainyak: Ek eti atimi aminjinaig etwak ainyak.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.4_1.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.4_1.10"><span class="label">10</span><span class="content">Is ika aien, Inhe nigki na mun ago aiek? et ahlaig vai nyak nohran ja irai etwam an nobohtan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.4_1.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.4_1.11"><span class="label">11</span><span class="content">Va nitai inigki er ahlaijai euc an nobohtan, eh mun asalgei par leh inja irai etwam vai euc;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.4_1.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.4_1.12"><span class="label">12</span><span class="content">nau wit ahapol an nobohtan aiek, inyi eti ededel upene itai vai, euc; napu atimi amen ehcid aiek um ihkin natimi an nobohtan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.4_1.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.4_1.13"><span class="label">13</span><span class="content">Is ika a Keen ehele Ihova, Et esjilid nimtan imi nyak, ek auatialidi ainyak napos vaig.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.4_1.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.4_1.14"><span class="label">14</span><span class="content">Na mun idim ahlo nyak aiek an nobohtan an nadiat inig; uhpu adenaig nyak va nesganimtam; ekpu atimi amen ehcid ainyak um ihkin natimi an nobohtan; erupu lep atgei nyak a ilpu atimi ecet nyak.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.4_1.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.4_1.15"><span class="label">15</span><span class="content">Is ika ehelen a Ihova, Aien et atgei Keen aien uhpu eceseven aru iran. Is ati nitai asjaaicnaig irai Keen a Ihova, vai yi jim ecet yin tah um atgei yin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.4_1.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.4_1.16"><span class="label">16</span><span class="content">Is aha a Keen vai Ihova, um amen an pece Not, an nahaijin Itena an ridjai o un.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.4_1.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.4_1.17"><span class="label">17</span><span class="content">Is ato ehgan a Keen; is um opoc aien, um apos Inok: is ago inmaliyum aien, um anvi nidai inmaliyum iyehki par ika Inok, nilpun nidai inhal o un.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.4_1.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.4_1.18"><span class="label">18</span><span class="content">Is apos Airat a Inok: is apos Mehujeel a Airat: is apos Meduseel a Mehujeel: is apos Lemek a Meduseel.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.4_1.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.4_1.19"><span class="label">19</span><span class="content">Is leh ehgan is ero a Lemek: nidan is ethi Eta, im nidan is ethi Silla.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.4_1.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.4_1.20"><span class="label">20</span><span class="content">Is apos Jebal a Eta: is uhup aien irai ilpu atimi amen irai eom atga, um asgi itai eklim edo irai pece.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.4_1.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.4_1.21"><span class="label">21</span><span class="content">Nidai etwan Jubal: is uhup aien irai ilpu atimi asega era ago hutlavlav im natarau ara.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.4_1.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.4_1.22"><span class="label">22</span><span class="content">Is apos Tubal-keen a Silla; is esege imi atimi aien par ago itai irai bras im aiurn: is atahig irai Tubal-keen a Neama.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.4_1.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.4_1.23"><span class="label">23</span><span class="content">Is ika a Lemek ehele ohwat ehnaa o un, Ak Eta im Silla, arumu ahgei nohrak aijaurau; ak ohwat ehnaa unyak, atahaijeg intas unyak aijaurau: kis atgei natimi is ethi ainyak is asji nyak aien, um lep atgei intakuras is ethi is auud nyak aien.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.4_1.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.4_1.24"><span class="label">24</span><span class="content">El eh eceseven aru vai Keen, uhpu idim ecesevente im seven aru vai Lemek.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.4_1.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.4_1.25"><span class="label">25</span><span class="content">Is lep ato ehgan a Atam; is apos inhalav atamaig aien, um anvi nidan par ika Sed; is ika aien, Is ati imi nyak inhalav atamaig et eche a Atua par isjeupigmoig Ebel is atgei yin a Keen.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.4_1.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.4_1.26"><span class="label">26</span><span class="content">Is lep apos inhalav atamaig a Sed; is anvi nidan aien par ika Inos: eris atupun natimi an nopan iyehki par aniv ra an nidai Ihova.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Aneityum Bible © Bible Society of the South Pacific, 2021 (Genesis to Esther - 1879 • Job to Malachi - 1878 • Matthew to Revelation - 1863)

IS ato Iva ehgan a Atam; is um opoc aien, um apos Keen; is ika aien, Et mun alupai nyak inhalav atamaig a Ihova.
Is lep apos Ebel etwan aien. Is atimi asgi siip a Ebel, ja is atimi ahapol a Keen.
Is ti pan itac hal adiat, ja is lucsei nohwai itai an nobohtan a Keen nitai ahlap vai Ihova.
Is lep lucsei nakli siip irai siip esjilid o un a Ebel im nagako iran. Is upene inliinmopoi Ihova vai Ebel im nitai ahlap o un:
ja is eti upene inliinmopon aien vai Keen im nitai ahlap o un. Is edemda alupas a Keen, um acen nesganimtan.
Is ika a Ihova ehele Keen, Na edemda aiek vanhe? et has nesganimtam aiek vanhe?
El et upene nedo unyum, etpu upene inliinmopok ainyak vai euc; ja el et eti upene nedo unyum, et amen nitai ahlap an neucse neom unyum. Etpu imiaiji intas unyum aien, napu esjilid iran aiek.
Is ika a Keen ehele Ebel etwan, Tu apan akaijau um edo: erus wat amen arau anliin pece, is atidai a Keen, um atgei Ebel etwan.
Is ika a Ihova ehele Keen, Ebel etwam yek eda? Is ika aien, Ek eti ato ainyak: Ek eti atimi aminjinaig etwak ainyak.
Is ika aien, Inhe nigki na mun ago aiek? et ahlaig vai nyak nohran ja irai etwam an nobohtan.
Va nitai inigki er ahlaijai euc an nobohtan, eh mun asalgei par leh inja irai etwam vai euc;
nau wit ahapol an nobohtan aiek, inyi eti ededel upene itai vai, euc; napu atimi amen ehcid aiek um ihkin natimi an nobohtan.
Is ika a Keen ehele Ihova, Et esjilid nimtan imi nyak, ek auatialidi ainyak napos vaig.
Na mun idim ahlo nyak aiek an nobohtan an nadiat inig; uhpu adenaig nyak va nesganimtam; ekpu atimi amen ehcid ainyak um ihkin natimi an nobohtan; erupu lep atgei nyak a ilpu atimi ecet nyak.
Is ika ehelen a Ihova, Aien et atgei Keen aien uhpu eceseven aru iran. Is ati nitai asjaaicnaig irai Keen a Ihova, vai yi jim ecet yin tah um atgei yin.
Is aha a Keen vai Ihova, um amen an pece Not, an nahaijin Itena an ridjai o un.
Is ato ehgan a Keen; is um opoc aien, um apos Inok: is ago inmaliyum aien, um anvi nidai inmaliyum iyehki par ika Inok, nilpun nidai inhal o un.
Is apos Airat a Inok: is apos Mehujeel a Airat: is apos Meduseel a Mehujeel: is apos Lemek a Meduseel.
Is leh ehgan is ero a Lemek: nidan is ethi Eta, im nidan is ethi Silla.
Is apos Jebal a Eta: is uhup aien irai ilpu atimi amen irai eom atga, um asgi itai eklim edo irai pece.
Nidai etwan Jubal: is uhup aien irai ilpu atimi asega era ago hutlavlav im natarau ara.
Is apos Tubal-keen a Silla; is esege imi atimi aien par ago itai irai bras im aiurn: is atahig irai Tubal-keen a Neama.
Is ika a Lemek ehele ohwat ehnaa o un, Ak Eta im Silla, arumu ahgei nohrak aijaurau; ak ohwat ehnaa unyak, atahaijeg intas unyak aijaurau: kis atgei natimi is ethi ainyak is asji nyak aien, um lep atgei intakuras is ethi is auud nyak aien.
El eh eceseven aru vai Keen, uhpu idim ecesevente im seven aru vai Lemek.
Is lep ato ehgan a Atam; is apos inhalav atamaig aien, um anvi nidan par ika Sed; is ika aien, Is ati imi nyak inhalav atamaig et eche a Atua par isjeupigmoig Ebel is atgei yin a Keen.
Is lep apos inhalav atamaig a Sed; is anvi nidan aien par ika Inos: eris atupun natimi an nopan iyehki par aniv ra an nidai Ihova.

Terera ku Jenesis Nuarin-tas alupas 4.