Psalms 8:4
Psalms 8:3-4 The Message (MSG)
I look up at your macro-skies, dark and enormous, your handmade sky-jewelry, Moon and stars mounted in their settings. Then I look at my micro-self and wonder, Why do you bother with us? Why take a second look our way?
Psalms 8:4 King James Version (KJV)
What is man, that thou art mindful of him? And the son of man, that thou visitest him?
Psalms 8:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
What is man that You take thought of him, And the son of man that You care for him?
Psalms 8:4 New Century Version (NCV)
But why are people even important to you? Why do you take care of human beings?
Psalms 8:4 American Standard Version (ASV)
What is man, that thou art mindful of him? And the son of man, that thou visitest him?
Psalms 8:4 New International Version (NIV)
what is mankind that you are mindful of them, human beings that you care for them?
Psalms 8:4 New King James Version (NKJV)
What is man that You are mindful of him, And the son of man that You visit him?
Psalms 8:4 Amplified Bible (AMP)
What is man that You are mindful of him, And the son of [earthborn] man that You care for him?
Psalms 8:4 New Living Translation (NLT)
what are mere mortals that you should think about them, human beings that you should care for them?
Psalms 8:4 The Passion Translation (TPT)
Why would you bother with puny, mortal man or care about human beings?