Psalms 57:4

Share

Psalms 57:4 The Message (MSG)

I find myself in a pride of lions who are wild for a taste of human flesh; Their teeth are lances and arrows, their tongues are sharp daggers.

Psalms 57:4 King James Version (KJV)

My soul is among lions: And I lie even among them that are set on fire, Even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.

Psalms 57:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

My soul is among lions; I must lie among those who breathe forth fire, Even the sons of men, whose teeth are spears and arrows And their tongue a sharp sword.

Psalms 57:4 New Century Version (NCV)

Enemies, like lions, are all around me; I must lie down among them. Their teeth are like spears and arrows, their tongues as sharp as swords.

Psalms 57:4 American Standard Version (ASV)

My soul is among lions; I lie among them that are set on fire, Even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, And their tongue a sharp sword.

Psalms 57:4 New International Version (NIV)

I am in the midst of lions; I am forced to dwell among ravenous beasts— men whose teeth are spears and arrows, whose tongues are sharp swords.

Psalms 57:4 New King James Version (NKJV)

My soul is among lions; I lie among the sons of men Who are set on fire, Whose teeth are spears and arrows, And their tongue a sharp sword.

Psalms 57:4 Amplified Bible (AMP)

¶My life is among lions; I must lie among those who breathe out fire— The sons of men whose teeth are spears and arrows, And their tongue a sharp sword.

Psalms 57:4 New Living Translation (NLT)

I am surrounded by fierce lions who greedily devour human prey— whose teeth pierce like spears and arrows, and whose tongues cut like swords.

Psalms 57:4 The Passion Translation (TPT)

I am surrounded by these fierce and brutal men. They are like lions just wanting to tear me to shreds. Why must I continue to live among these seething terrorists, breathing out their angry threats and insults against me?

Psalms 57:4 English Standard Version 2016 (ESV)

My soul is in the midst of lions; I lie down amid fiery beasts— the children of man, whose teeth are spears and arrows, whose tongues are sharp swords.