Proverbs 7:5
Proverbs 7:5 New Century Version (NCV)
Wisdom and understanding will keep you away from adultery, away from the unfaithful wife and her pleasing words.
Proverbs 7:1-5 The Message (MSG)
Dear friend, do what I tell you; treasure my careful instructions. Do what I say and you’ll live well. My teaching is as precious as your eyesight—guard it! Write it out on the back of your hands; etch it on the chambers of your heart. Talk to Wisdom as to a sister. Treat Insight as your companion. They’ll be with you to fend off the Temptress— that smooth-talking, honey-tongued Seductress.
Proverbs 7:5 King James Version (KJV)
That they may keep thee from the strange woman, From the stranger which flattereth with her words.
Proverbs 7:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
That they may keep you from an adulteress, From the foreigner who flatters with her words.
Proverbs 7:5 American Standard Version (ASV)
That they may keep thee from the strange woman, From the foreigner that flattereth with her words.
Proverbs 7:5 New International Version (NIV)
They will keep you from the adulterous woman, from the wayward woman with her seductive words.
Proverbs 7:5 New King James Version (NKJV)
That they may keep you from the immoral woman, From the seductress who flatters with her words.
Proverbs 7:5 Amplified Bible (AMP)
That they may keep you from the immoral woman, From the foreigner [who does not observe God’s laws and] who flatters with her [smooth] words.
Proverbs 7:5 New Living Translation (NLT)
Let them protect you from an affair with an immoral woman, from listening to the flattery of a promiscuous woman.