Joshua 24:19
Joshua 24:19-20 The Message (MSG)
Then Joshua told the people: “You can’t do it; you’re not able to worship GOD. He is a holy God. He is a jealous God. He won’t put up with your fooling around and sinning. When you leave GOD and take up the worship of foreign gods, he’ll turn right around and come down on you hard. He’ll put an end to you—and after all the good he has done for you!”
Joshua 24:19 King James Version (KJV)
And Joshua said unto the people, Ye cannot serve the LORD: for he is an holy God; he is a jealous God; he will not forgive your transgressions nor your sins.
Joshua 24:19 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then Joshua said to the people, “You will not be able to serve the LORD, for He is a holy God. He is a jealous God; He will not forgive your transgression or your sins.
Joshua 24:19 New Century Version (NCV)
Then Joshua said, “You are not able to serve the LORD, because he is a holy God and a jealous God. If you turn against him and sin, he will not forgive you.
Joshua 24:19 American Standard Version (ASV)
And Joshua said unto the people, Ye cannot serve Jehovah; for he is a holy God; he is a jealous God; he will not forgive your transgression nor your sins.
Joshua 24:19 New International Version (NIV)
Joshua said to the people, “You are not able to serve the LORD. He is a holy God; he is a jealous God. He will not forgive your rebellion and your sins.
Joshua 24:19 New King James Version (NKJV)
But Joshua said to the people, “You cannot serve the LORD, for He is a holy God. He is a jealous God; He will not forgive your transgressions nor your sins.
Joshua 24:19 Amplified Bible (AMP)
Then Joshua said to the people, “You will not be able to serve the LORD [if you serve any other gods], for He is a holy God; He is a jealous God [demanding what is rightfully and uniquely His]. He will not forgive your transgression [of His law] or your sins.
Joshua 24:19 New Living Translation (NLT)
Then Joshua warned the people, “You are not able to serve the LORD, for he is a holy and jealous God. He will not forgive your rebellion and your sins.