Job 27:3-4
Job 27:3-4 Amplified Bible (AMP)
As long as my life is within me, And the breath of God is [still] in my nostrils, My lips will not speak unjustly, Nor will my tongue utter deceit.
Job 27:1-6 The Message (MSG)
Having waited for Zophar, Job now resumed his defense: “God-Alive! He’s denied me justice! God Almighty! He’s ruined my life! But for as long as I draw breath, and for as long as God breathes life into me, I refuse to say one word that isn’t true. I refuse to confess to any charge that’s false. There is no way I’ll ever agree to your accusations. I’ll not deny my integrity even if it costs me my life. I’m holding fast to my integrity and not loosening my grip— and, believe me, I’ll never regret it.
Job 27:3-4 King James Version (KJV)
All the while my breath is in me, And the spirit of God is in my nostrils; My lips shall not speak wickedness, Nor my tongue utter deceit.
Job 27:3-4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For as long as life is in me, And the breath of God is in my nostrils, My lips certainly will not speak unjustly, Nor will my tongue mutter deceit.
Job 27:3-4 New Century Version (NCV)
as long as I am alive and God’s breath of life is in my nose, my lips will not speak evil, and my tongue will not tell a lie.
Job 27:3-4 American Standard Version (ASV)
(For my life is yet whole in me, And the spirit of God is in my nostrils); Surely my lips shall not speak unrighteousness, Neither shall my tongue utter deceit.
Job 27:3-4 New International Version (NIV)
as long as I have life within me, the breath of God in my nostrils, my lips will not say anything wicked, and my tongue will not utter lies.
Job 27:3-4 New King James Version (NKJV)
As long as my breath is in me, And the breath of God in my nostrils, My lips will not speak wickedness, Nor my tongue utter deceit.