John 19:5
John 19:4-5 The Message (MSG)
Pilate went back out again and said to them, “I present him to you, but I want you to know that I do not find him guilty of any crime.” Just then Jesus came out wearing the thorn crown and purple robe. Pilate announced, “Here he is: the Man.”
John 19:5 New King James Version (NKJV)
Then Jesus came out, wearing the crown of thorns and the purple robe. And Pilate said to them, “Behold the Man!”
John 19:5 The Passion Translation (TPT)
So when Jesus emerged, bleeding, wearing the purple robe and the crown of thorns on his head, Pilate said to them, “Look at him! Here is your man!”
John 19:5 King James Version (KJV)
Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, Behold the man!
John 19:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Jesus then came out, wearing the crown of thorns and the purple robe. Pilate *said to them, “Behold, the Man!”
John 19:5 New Century Version (NCV)
So Jesus came out, wearing the crown of thorns and the purple robe. Pilate said to them, “Here is the man!”
John 19:5 American Standard Version (ASV)
Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And Pilate saith unto them, Behold, the man!
John 19:5 New International Version (NIV)
When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, “Here is the man!”
John 19:5 Amplified Bible (AMP)
So Jesus came out, wearing the crown of thorns and the purple robe, and Pilate said to them, “Look! The Man!”