Jeremiah 17:13
Jeremiah 17:13 New International Version (NIV)
LORD, you are the hope of Israel; all who forsake you will be put to shame. Those who turn away from you will be written in the dust because they have forsaken the LORD, the spring of living water.
Jeremiah 17:12-13 The Message (MSG)
From early on your Sanctuary was set high, a throne of glory, exalted! O GOD, you’re the hope of Israel. All who leave you end up as fools, Deserters with nothing to show for their lives, who walk off from GOD, fountain of living waters— and wind up dead! * * *
Jeremiah 17:13 King James Version (KJV)
O LORD, the hope of Israel, all that forsake thee shall be ashamed, and they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD, the fountain of living waters.
Jeremiah 17:13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
O LORD, the hope of Israel, All who forsake You will be put to shame. Those who turn away on earth will be written down, Because they have forsaken the fountain of living water, even the LORD.
Jeremiah 17:13 New Century Version (NCV)
LORD, hope of Israel, those who leave you will be shamed. People who quit following the LORD will be like a name written in the dust, because they have left the LORD, the spring of living water.
Jeremiah 17:13 American Standard Version (ASV)
O Jehovah, the hope of Israel, all that forsake thee shall be put to shame. They that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken Jehovah, the fountain of living waters.
Jeremiah 17:13 New King James Version (NKJV)
O LORD, the hope of Israel, All who forsake You shall be ashamed. “Those who depart from Me Shall be written in the earth, Because they have forsaken the LORD, The fountain of living waters.”
Jeremiah 17:13 Amplified Bible (AMP)
O LORD, the hope of Israel, All who abandon You will be shamed. Those who turn away on earth will be written down, Because they have abandoned the LORD, the fountain of living waters.
Jeremiah 17:13 New Living Translation (NLT)
O LORD, the hope of Israel, all who turn away from you will be disgraced. They will be buried in the dust of the earth, for they have abandoned the LORD, the fountain of living water.