Judges 5:31
Judges 5:31 The Message (MSG)
Thus may all GOD’s enemies perish, while his lovers be like the unclouded sun. The land was quiet for forty years.
Judges 5:31 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Thus let all Your enemies perish, O LORD; But let those who love Him be like the rising of the sun in its might.” And the land was undisturbed for forty years.
Judges 5:31 New Century Version (NCV)
“Let all your enemies die this way, LORD! But let all the people who love you be as strong as the rising sun!” Then there was peace in the land for forty years.
Judges 5:31 American Standard Version (ASV)
So let all thine enemies perish, O Jehovah: But let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.
Judges 5:31 New International Version (NIV)
“So may all your enemies perish, LORD! But may all who love you be like the sun when it rises in its strength.” Then the land had peace forty years.
Judges 5:31 New King James Version (NKJV)
“Thus let all Your enemies perish, O LORD! But let those who love Him be like the sun When it comes out in full strength.” So the land had rest for forty years.
Judges 5:31 Amplified Bible (AMP)
“So let all Your enemies perish, O LORD; But let those who love Him be like the rising of the sun in its might.” And the land was at rest for forty years.
Judges 5:31 The Passion Translation (TPT)
YAHWEH, may all who hate you perish in the same way! But may those who love you shine like the sun, bright in its strength as it crosses the sky! Then the land had peace for forty years.
Judges 5:31 English Standard Version 2016 (ESV)
“So may all your enemies perish, O LORD! But your friends be like the sun as he rises in his might.” And the land had rest for forty years.