Isaiah 25:9

Share

Isaiah 25:9 New Living Translation (NLT)

In that day the people will proclaim, “This is our God! We trusted in him, and he saved us! This is the LORD, in whom we trusted. Let us rejoice in the salvation he brings!”

Isaiah 25:9 English Standard Version 2016 (ESV)

It will be said on that day, “Behold, this is our God; we have waited for him, that he might save us. This is the LORD; we have waited for him; let us be glad and rejoice in his salvation.”

Isaiah 25:9-10 The Message (MSG)

Also at that time, people will say, “Look at what’s happened! This is our God! We waited for him and he showed up and saved us! This GOD, the one we waited for! Let’s celebrate, sing the joys of his salvation. GOD’s hand rests on this mountain!”

Isaiah 25:9 King James Version (KJV)

And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

Isaiah 25:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

And it will be said in that day, “Behold, this is our God for whom we have waited that He might save us. This is the LORD for whom we have waited; Let us rejoice and be glad in His salvation.”

Isaiah 25:9 New Century Version (NCV)

At that time people will say, “Our God is doing this! We have waited for him, and he has come to save us. This is the LORD. We waited for him, so we will rejoice and be happy when he saves us.”

Isaiah 25:9 American Standard Version (ASV)

And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is Jehovah; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

Isaiah 25:9 New International Version (NIV)

In that day they will say, “Surely this is our God; we trusted in him, and he saved us. This is the LORD, we trusted in him; let us rejoice and be glad in his salvation.”

Isaiah 25:9 New King James Version (NKJV)

And it will be said in that day: “Behold, this is our God; We have waited for Him, and He will save us. This is the LORD; We have waited for Him; We will be glad and rejoice in His salvation.”

Isaiah 25:9 Amplified Bible (AMP)

It will be said in that day, “Indeed, this is our God for whom we have waited that He would save us. This is the LORD for whom we have waited; Let us shout for joy and rejoice in His salvation.”

Isaiah 25:9 The Passion Translation (TPT)

In that day they will say, “Behold! This is our God! We’ve waited for him, and he saved us! This one, the Lord YAHWEH—he is worth the wait! We will keep shouting with joy as we find our bliss in his salvation-kiss!”