Exodus 14:3

Share

Exodus 14:3-4 The Message (MSG)

“Pharaoh will think, ‘The Israelites are lost; they’re confused. The wilderness has closed in on them.’ Then I’ll make Pharaoh’s heart stubborn again and he’ll chase after them. And I’ll use Pharaoh and his army to put my Glory on display. Then the Egyptians will realize that I am GOD.” And that’s what happened.

Exodus 14:3 King James Version (KJV)

For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in.

Exodus 14:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

For Pharaoh will say of the sons of Israel, ‘They are wandering aimlessly in the land; the wilderness has shut them in.’

Exodus 14:3 New Century Version (NCV)

The king will think, ‘The Israelites are lost, trapped by the desert.’

Exodus 14:3 American Standard Version (ASV)

And Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in.

Exodus 14:3 New International Version (NIV)

Pharaoh will think, ‘The Israelites are wandering around the land in confusion, hemmed in by the desert.’

Exodus 14:3 New King James Version (NKJV)

For Pharaoh will say of the children of Israel, ‘They are bewildered by the land; the wilderness has closed them in.’

Exodus 14:3 Amplified Bible (AMP)

For Pharaoh will say of the Israelites, ‘They are wandering aimlessly in the land; the wilderness has shut them in.’

Exodus 14:3 New Living Translation (NLT)

Then Pharaoh will think, ‘The Israelites are confused. They are trapped in the wilderness!’

Exodus 14:3 English Standard Version 2016 (ESV)

For Pharaoh will say of the people of Israel, ‘They are wandering in the land; the wilderness has shut them in.’