1 Corinthians 16:11
1 Corinthians 16:10-11 The Message (MSG)
If Timothy shows up, take good care of him. Make him feel completely at home among you. He works so hard for the Master, just as I do. Don’t let anyone disparage him. After a while, send him on to me with your blessing. Tell him I’m expecting him, and any friends he has with him.
1 Corinthians 16:11 King James Version (KJV)
Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.
1 Corinthians 16:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So let no one despise him. But send him on his way in peace, so that he may come to me; for I expect him with the brethren.
1 Corinthians 16:11 New Century Version (NCV)
So none of you should treat Timothy as unimportant, but help him on his trip in peace so that he can come back to me. I am expecting him to come with the brothers.
1 Corinthians 16:11 American Standard Version (ASV)
let no man therefore despise him. But set him forward on his journey in peace, that he may come unto me: for I expect him with the brethren.
1 Corinthians 16:11 New International Version (NIV)
No one, then, should treat him with contempt. Send him on his way in peace so that he may return to me. I am expecting him along with the brothers.
1 Corinthians 16:11 New King James Version (NKJV)
Therefore let no one despise him. But send him on his journey in peace, that he may come to me; for I am waiting for him with the brethren.
1 Corinthians 16:11 Amplified Bible (AMP)
So allow no one to treat him with disdain [as if he were inconsequential]. But send him off [cordially, and speed him on his way] in peace, so that he may come to me, for I am expecting him [to come along] with the other brothers.
1 Corinthians 16:11 New Living Translation (NLT)
Don’t let anyone treat him with contempt. Send him on his way with your blessing when he returns to me. I expect him to come with the other believers.