Matiu 11
11
1Faŋ Yeso nə mètə maa məkɔ ntɨ yɔ́ tɨ́ vɨɨ məzwetə nu ki njɔsə-bɔɔ nə, ndɔ̀ fɨ yifi, gə̀ kɨ deesə nu Nwi taa ntɨꞌsə shɨ vəŋ.
Faŋ Jɔn, wuu məkɔ muu mə Nwi, nə tɔ̀ŋ vɨɨ məzwetə nu ki tɨ́ Yeso
(Lukas 7.18-23)
2Maa yighee yɔ́, Jɔn nə luu taa ŋii mfiŋ, zɔ vənu və Kristo faŋ ŋwə nəə yɨsə nə, tɔ̀ŋ vɨɨ məzwetə nu ki tɨ́ ŋwə. 3Vəŋ jwi bìtə tɨ́ Yeso laa, «A lùu wə ntɨə faŋ Nwi nə kɔ̀ꞌnə laa ŋwə ndɔ jwi nə mu? Mu yia kɨꞌ wuu day?» 4Yeso bəŋsə tɨ́ vəŋ laa, «Viŋ gə nàysə nu ŋkɨə faŋ viŋ zɔ̀, nə nu ŋkɨə faŋ viŋ yè, tɨ́ Jɔn, 5laa vɨɨ sɨ fɨsə yɨyenə; vɨɨ faŋ yiŋwaa yivəŋ kìlə, tɨtoꞌ; zatə bwə me fɨ maa vɨɨ; vɨɨ tuulə shiilə zɔnə; vəŋku vənsisə ywey; vɨ fɨꞌtə ntɔŋ yijəə Nwi tɨ́ vɨɨ ŋɨꞌ. 6Mənɔŋ-bwaŋnə tɨ́ wə ntɨə faŋ ŋwə kee tùŋ ghuu ki maa mə me.»
Faŋ Yeso nə twèlə nu Jɔn tɨ́ vɨɨ
(Lukas 7.24-35; 16.16)
7Vɨɨ ntɔŋ vɔ́ kɨ gə, Yeso tey kɨ gisə tɨ́ vɨɨ buꞌ Jɔn, wuu məkɔ muu mə Nwi, gì laa lee, «Viŋ sii nə fuu gə̀ taa tɔɔ waꞌsə, gə̀ yè kə? Viŋ nə gə̀ maa məye yigiŋ faŋ fɨɨ nəꞌsə mu? 8Mu viŋ yaa fuu gə̀ kə? Viŋ yaa gə maa məye wə faŋ ŋwə mɔ̀ꞌ njwisə bwaŋnə mu? Maa vɨɨ faŋ vəŋ yaa kɨ mɔꞌ njwisə bwaŋnə lùu taa ndɔꞌ vəfwàŋ. 9Viŋ nə fuu gə̀ shɔ buꞌ kə? Viŋ nə gə̀ maa məye nshiiŋii-sɔghɔ mu? Viŋ zɔ! Mə naysə tɨ́ viŋ laa, viŋ nə yè wə faŋ ŋwə shɔ̀ɔ nshiisə-ŋii sɔghɔ. 10Jɔn nə luu ŋkee wuu ntɔŋ Nwi ŋgwə faŋ vɨ nə nyɔ̀ꞌ buꞌ ŋwə taa ŋwaꞌlə Nwi laa, Nwi nə gi laa,
«Ye mɔɔ, mə ndɔ tɔŋ wuu ntɔŋ ŋwaa,
ŋwə jwi vɨsɨ fɨ ghɔ ghɔ, lootə jɨɨ tɨ́ ghɔ.» #Malaki 3.1.
11Mə naysə nu yinsəŋ tɨ́ viŋ laa, wə mɔ́ꞌ faŋ ŋwə kwàlə shɔ̀ɔ Jɔn, wuu məkɔ muu mə Nwi, kee ta lùu shɔ taa ŋwaa vɨɨ faŋ bì wəzwi me. Luu nə, ŋkee wuu tɨtiꞌ fɨ taa ŋwaa vɨɨ mbɨə faŋ vəŋ ndɔ ŋii taa nu yifwàŋ yizɔ, kwàlə shɔ̀ɔ ŋwə.
12Shu fɨ maa shi ŋkɨə faŋ Jɔn, wuu məkɔ muu mə Nwi, nə fùu, jwi kɔ tɔ və-ndee, vɨ nywenə nu yifwàŋ yizɔ. Vɨɨ kəə bɨsə nu yifwàŋ yizɔ yɔ́ nə wutə. 13Nshiisə-ŋii sɔghɔ vənshə, baa nə ŋwaꞌlə ntɨsə Nwi nə nàysə vənu kɔ̀ŋ Jɔn. 14Viŋ kɨ luu kɨ kəə biŋ nu ŋkɨə faŋ mə gì, mə naysə tɨ́ viŋ laa ŋwə nə luu ŋkee Elias ŋgwə faŋ vɨ nə nyɔ̀ꞌ taa ŋwaꞌlə Nwi laa ŋwə ndɔ baa jwi nə. 15Wə faŋ ŋwə kiì tuulə ghi zɔ, ŋwə zɔ!»
Faŋ vɨɨ nə shìasə Yeso ghɔ Jɔn, wuu məkɔ muu mə Nwi
16«Sii kaꞌ mə fɨ̀ꞌnə ŋgwisə vɨɨ nyə̀ nə kə? Nu vəŋ lùu yaa ŋkə vaŋmbwaa faŋ vəŋ dùꞌ taa yiwiŋ, kɨ gisə tɨ́ vəliŋ vəvəŋ laa, 17«Yia nə tàw ndaw, viŋ kee bəŋ me. Yia yumə yiku, viŋ kee shɨŋsə me.» 18Lùu nɨniŋ buꞌ laa Jɔn nə jwì, kee zɨzɨ me, kee nù məluꞌ me, vɨ gi laa ŋwə kìi zwitə bwə. 19Gə fɨ maa Wuu yinsəŋ Nwi, ŋwə jwi kɨ zɨ, ndɔ nu, vɨ gi laa ŋwə luu waa-mfii-ndaa, baa lùu wuu mənu məluꞌ, baa nə laa ŋwə lùu wuumba vɨɨ məsa vətɔ nə vɨɨ məyɨ vənu vəbwəvə. Luu nə, vɨ ye yitɔfə Nwi fɨ maa faꞌ wi.»
Faŋ Yeso nə nàysə nsɔꞌ tɔ ntɨꞌsə səmɔ́ꞌ fɨ shɨ Galilii
(Lukas 10.13-15)
20Yeso kɨ nii tey kɨ shə fɨ tɔ ntɨꞌsə səmɔ́ꞌ, buꞌ laa vəŋ nə kee kwìinə fwisə vəŋ me, faŋ ŋwə nə kɔlə yɨ̀sə ŋkee vənu vəkwalə sɨ vəŋ. Ŋwə nə gì laa lee, 21«Weybey, ntɨꞌ Korazin nə ntɨꞌ Betsayda, faŋ viŋ nə ye ŋkee vənu və shuu yɔŋvə nə. Vɨ nəə toꞌ yɨsə vənu vɔ́ shɨ Tayra, tɨꞌnə me shɨ Sidon, buu vɨɨ vɔ́ nə shùŋ njwisə ŋɨꞌ fɨshi, kùŋ vəbu tɔ vəŋ maa mədə laa vəŋ luŋ buꞌ vənu vəbwəvə vəŋ, kɨ kəə kwiinə nshinə vəŋ. 22Nɨniŋ, mə gi tɨ́ viŋ laa, nsɔꞌ yiŋ ndɔ weꞌ shɔ̀ɔ njyə Tayra ghɔ Sidon maa shi məshia nsɔꞌ ŋkə yiba. 23Gə fɨ maa ghɔ, ntɨꞌ Kapernaum, a nə bɨ̀ꞌtə laa vɨ ndɔ shaꞌsə ghɔ yizɔ lee? A ndɔ siꞌ gə̀ ŋkee maa shəŋ ŋɨꞌ faŋ vəŋku və nsisə vəbwəvə lùu shɔ nə. Vɨ nə yɨsə ŋkee vənu vəkwalə taa ntɨꞌ ghɔ. Vɨ nəə toꞌ yɨsə vənu vɔ́ shɨ Sodom, faŋ Nwi nə ndìsə buꞌ vənu vəbwəvə vəŋ fɨshi nə, buu vəŋ kɨ bii shɔ kɔ tɔ və-ndee. 24Nɨniŋ, mə gì tɨ́ viŋ laa nsɔꞌ yiŋ ndɔ weꞌ shɔ̀ɔ njyə shɨ Sodom maa shi məshia nsɔꞌ ŋkə yiba.»
Ntɔŋ yijəə Nwi lùu tɨ́ vɨɨ nshi
(Lukas 10.21-22)
25Kɨ lùu sheꞌ maa yighee yɔ́, Yeso tey kɨ shɔꞌtə Nwi laa, «Mə kɨ bəŋsə ghɔ, tɨta Nwi, faŋ a sɔꞌ yizɔ ghɔ nsi, buꞌ laa a ndɨ̀ə ntɔŋ yijəə yə fɨ ghɔ vɨɨ tɔ ley nə vəŋkaŋ-sɨ, bee kii kɔ̀ tɨ́ vɨɨ nshi. 26Ɔŋ mɔɔ, Tɨta, lùu faŋ ŋkə nə bàw sɨ ghɔ.»
27Ŋwə nə baa gì laa lee, «Tii ŋwaa nùŋsə vənu vənshə ghɔ mə. Tuu wə kee kɨɨ nə Wee Nwi me, kɨɨ sheꞌ tɨta Nwi kɨ̀ɨ nə ŋwə. Gə fɨ maa tɨta Nwi, tuu wə kee kɨ̀ɨ nə ŋwə me, kɨɨ sheꞌ ŋwiŋ wi kɨ̀ɨ nə ŋwə, nə wə ntɨə faŋ Wee Nwi ghɔ́ kàw maa məbɨ tɨ́ ŋwə.»
Faŋ Yeso nə tìi vɨɨ ŋɨꞌ
28Yeso nə baa gì laa, «Viŋ jwi yɨ mə, viŋ vənshə, faŋ viŋ bwà fɨ maa vəfaꞌ faŋ mbə shɔ̀ɔ wutə kiŋ, tɨꞌnə me faŋ vəbiꞌ vədɨɨvə lùu tɔ viŋ, mə taa yɨsə viŋ shəŋ ŋwaa. 29Viŋ shaꞌ fəŋkɔꞌ fə kaalə nyàa faŋ maa viŋ, kɨ zwetə nu kaŋ, buꞌ laa mə lùu wuu bwaŋnə, ndɔ bwasə ŋwaa nsi fɨ taa fwi mə, buu fwi yiŋ duꞌ bwaŋnə. 30Fəŋkɔꞌ fə kaalə faŋ luu fəfɨɨsə; ntɨsə saŋ kee lùu səweꞌ me.»
Currently Selected:
Matiu 11: bav
Označeno
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1993, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.