Bible translation: Sidama © Bible Society of Ethiopia, 2017 Recording of the New Testament ℗ 2020 Hosanna

Sidama - 2017 BSE (NT) Non Drama

Sidama - 2017 BSE (NT) Drama

<div class="version vid3204 iso6393sid" data-vid="3204" data-iso6393="sid">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch21" data-usfm="LUK.21">
 <div class="label">21</div><div class="s">GUNNITTE MANCHO UYITINO FUSHSHAATE</div><div class="r">(Maq 12:41-44)</div><div class="p"> 1Yesuusi caaqqi yaanno woyite, gamba assinanni ogori giddo dureeyye fushshaate wortanna afi. 2Mitticho buxicho gunnitteno dagge lame saante wortanna lai. 3Kunnira, &#171;Halaale kuleemmo'nena, tini buxicho gunnitte wo'munkunni roore uyitino. 4Dureeyye wo'me gatinonsahu aaninni uyitino. Ise kayinni buxicho ikkite heedhenni, mittoreno gatisidhukkinni afidhinore baala gudisse uyitino&#187; yii.</div><div class="s">YESUUSI QULLAAWU MINI DIIGAMARE COYI'RI</div><div class="r">(Mat 24:1-2; Maq 13:1-2)</div><div class="p"> 5Mitu mitu, &#171;Kuni Qullaawu Mini hiitto biifino? Dilqa kinnanninna Maganoho shiqinshoonni afanshinni biifinsoonniho&#187; yitanni hasaabbu. 6Yesuusi qole, &#171;Kuni la'inannihu, kinchu kinchu aana duunamino gedeenni hee'rannokki yanna dagganno. Tini kinna baala mitto barra diigantanno&#187; yiinsa.</div><div class="s">MOOTICHU DAARA ALBAANNI DAANNO QARRA</div><div class="r">(Mat 24:3-14; Maq 13:3-13)</div><div class="p"> 7Insano, &#171;Rosiisaancho! Kuni ikkannohu mamarooti? Kuni ikkara albaanni leellanno malaati maati&#187; yite xa'mitusi.</div><div class="p"> 8Yesuusi daware, &#171;Sodhinannikki gede qorophe! Lowo manni, &#8249;Ani Kiristoosaati! Kuneeti yanna iillitino&#8250; yee ane su'ma gananni daanno. Hakko manni hoode hadhinoonte. 9Olu duduwonna luulo macciishshitinanni yannara massinoonte. Kuni gatannokki coyeti; ikkollana goofimarchu albillittete&#187; yiinsa.</div><div class="p"> 10Yesuusi lede, &#171;Gosa gosate aana, gashshootu gashshootu aana ola kayisanno. 11Addi addi darga baatto huxidhanno; wo'mankawa hudenna dhibbu daanno. Gordu iima, anfe egenninoonnikkirinna waajjishshannoti jajjabba malaatta leeltanno. 12Kuni baalu ikkara albaanni kayinni amaddanno'ne; gadadissanno'ne; xaadu miniranna usuru minira sayisse uyitanno'ne. Ane daafira yitineenna gashshaanotenna mootoollate albira massitanno'ne. 13Kuni coyi, anere farci'rate injo ikkanno'ne. 14Kunnira, bushiinshanni'ne woyite qoltinanni dawarora qarrantinannikkita balaxxine wodana asse.#Luq 12:11 lai. 15Ani, baarigaarra'ne garta'nera dandiitannokki hayyonna egenno eemmo'nena. 16Iltino'neri, roduuwi'ne, fiixi'nenna jaalla'ne ki'ne giddonni gama shitanno. 17Ane daafira yitineenna, mannu baalu giwanno'ne. 18Ikkollana umi'ne dananchi aaninni nafa mittu diba"anno. 19Cincitiniro, lubbo'ne gatisidhinanni&#187; yiinsa.</div><div class="s">YESUUSI YERUSAALAME BA'ANNOTA BALAXE COYI'RI</div><div class="r">(Mat 24:15-21; Maq 13:14-19)</div><div class="p"> 20Yesuusi lede, &#171;Yerusaalame diinu gaaddo doyissite amadde noota affinanni woyite, ba"ate mule noota huwatte. 21Hatte yannara, Yihudaho noori ilaallate widira higge xooqqo; katamu giddo noori agurte fulto. Katamu gobbaanni noori galagalte e'oonke. 22Borreessine worroonni himani wo'manno gede, hatti qorichu yannaati.#Hos 9:7 lai. 23Hatte yannara, godowinni nooriranna qansi'ranni noorira aanne'e! Baattote aana lowo qarri uwanno; Maganu hanqino hakko manni aana dirranno. 24Insa giddonni lowo manna bagadu shaanno; woloota qafande addi addi gobba haa'ne ha'nanni. Dagate yanna sa'a geeshsha Yerusaalame daga kadde gashshitanno&#187; yii.</div><div class="s">MANCHI BEETTITA LAYINKIMEESHSHI DAA</div><div class="r">(Mat 24:29-31; Maq 13:24-27)</div><div class="p"> 25Yesuusi lede, &#171;Arrishshote, aganunna beeddahete aana maala'linanni malaati leellanno; baattote aana noo manni baalu, baarunna dambalu luulinni kainohunni waajje gara hawanno. 26Gordu kalaqami shafamanno daafira, &#8249;Baattote aana mayi daaraati ikka&#8250; yee noo manni waajje daaqanno. 27Hakkunni gedensaanni Manchi Beetti, lowo wolqanninna ayirrinyunni gomichu giddo daanna mannu la"annosi.#Dan 7:13; Aju 1:7 lai. 28Kuni coyi baalu ikka hanafanno woyite, gato'ne barri iillinona iima higgine la'e&#187; yiinsa.</div><div class="s">BALASETE HAQQICHO YANNATE GOOFIMARCHIRA MALAATE IKKITINO GARA</div><div class="r">(Mat 24:32-35; Maq 13:28-31)</div><div class="p"> 29Yesuusi lede, &#171;Balasete haqqichonna wole haqqe ikkitino gara wodanchitine la'e. 30Darose ciirtanni noota la'inanni woyite, badheessu rahinota affinanni. 31Hakko garinni, kuni coyi baalu ikkanna la'inanni yannara, Maganu gashshooti rahe noota affe. 32Halaale kuleemmo'nena, kuni baalu ikka geeshsha, tini ilama disa'anno. 33Gordunna baatto sa'anno; qaali'ya kayinni disa"anno&#187; yee lawishsha kulinsa.</div><div class="s">QIXXAAWE AGADHA HASIISSANNO</div><div class="p"> 34Yesuusi lede, &#171;Itunna agu batinyinni, dimbatenninna tenne gobba heeshshora yaaddinanna wodanu daafuranno'nekki gede qorophe! Hakkuyi ka'a kayinni, hakku barri hedeweelcho woshshaadote gede ikke amadanno'ne. 35Hakku barri, baattote aana noo manna baala hedeweelcho woshshaade amadanno. 36Kunnira, daannohu bushu coyi baaluwiinni gatate wolqa afidhinanni gedenna Manchi Beetti albaanni uurra dandiitinanni gede wo'manka woyite jaattine huuccidhe&#187; yii.</div><div class="p"> 37Yesuusi barru baala Qullaawa Mine rosiisanni no. Hashshanno woyite kayinni, fule Ejedhete Ilaali aana galanno. 38Mannu baalu soodo gute fule, Yesuusi rosiisannore macciishshate Isiwa Qullaawu Minira ha'ranno.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Yesuusi caaqqi yaanno woyite, gamba assinanni ogori giddo dureeyye fushshaate wortanna afi. Mitticho buxicho gunnitteno dagge lame saante wortanna lai. Kunnira, «Halaale kuleemmo'nena, tini buxicho gunnitte wo'munkunni roore uyitino. Dureeyye wo'me gatinonsahu aaninni uyitino. Ise kayinni buxicho ikkite heedhenni, mittoreno gatisidhukkinni afidhinore baala gudisse uyitino» yii.


Mitu mitu, «Kuni Qullaawu Mini hiitto biifino? Dilqa kinnanninna Maganoho shiqinshoonni afanshinni biifinsoonniho» yitanni hasaabbu. Yesuusi qole, «Kuni la'inannihu, kinchu kinchu aana duunamino gedeenni hee'rannokki yanna dagganno. Tini kinna baala mitto barra diigantanno» yiinsa.


Insano, «Rosiisaancho! Kuni ikkannohu mamarooti? Kuni ikkara albaanni leellanno malaati maati» yite xa'mitusi.
Yesuusi daware, «Sodhinannikki gede qorophe! Lowo manni, ‹Ani Kiristoosaati! Kuneeti yanna iillitino› yee ane su'ma gananni daanno. Hakko manni hoode hadhinoonte. Olu duduwonna luulo macciishshitinanni yannara massinoonte. Kuni gatannokki coyeti; ikkollana goofimarchu albillittete» yiinsa.
Yesuusi lede, «Gosa gosate aana, gashshootu gashshootu aana ola kayisanno. Addi addi darga baatto huxidhanno; wo'mankawa hudenna dhibbu daanno. Gordu iima, anfe egenninoonnikkirinna waajjishshannoti jajjabba malaatta leeltanno. Kuni baalu ikkara albaanni kayinni amaddanno'ne; gadadissanno'ne; xaadu miniranna usuru minira sayisse uyitanno'ne. Ane daafira yitineenna gashshaanotenna mootoollate albira massitanno'ne. Kuni coyi, anere farci'rate injo ikkanno'ne. Kunnira, bushiinshanni'ne woyite qoltinanni dawarora qarrantinannikkita balaxxine wodana asse. Ani, baarigaarra'ne garta'nera dandiitannokki hayyonna egenno eemmo'nena. Iltino'neri, roduuwi'ne, fiixi'nenna jaalla'ne ki'ne giddonni gama shitanno. Ane daafira yitineenna, mannu baalu giwanno'ne. Ikkollana umi'ne dananchi aaninni nafa mittu diba"anno. Cincitiniro, lubbo'ne gatisidhinanni» yiinsa.


Yesuusi lede, «Yerusaalame diinu gaaddo doyissite amadde noota affinanni woyite, ba"ate mule noota huwatte. Hatte yannara, Yihudaho noori ilaallate widira higge xooqqo; katamu giddo noori agurte fulto. Katamu gobbaanni noori galagalte e'oonke. Borreessine worroonni himani wo'manno gede, hatti qorichu yannaati. Hatte yannara, godowinni nooriranna qansi'ranni noorira aanne'e! Baattote aana lowo qarri uwanno; Maganu hanqino hakko manni aana dirranno. Insa giddonni lowo manna bagadu shaanno; woloota qafande addi addi gobba haa'ne ha'nanni. Dagate yanna sa'a geeshsha Yerusaalame daga kadde gashshitanno» yii.


Yesuusi lede, «Arrishshote, aganunna beeddahete aana maala'linanni malaati leellanno; baattote aana noo manni baalu, baarunna dambalu luulinni kainohunni waajje gara hawanno. Gordu kalaqami shafamanno daafira, ‹Baattote aana mayi daaraati ikka› yee noo manni waajje daaqanno. Hakkunni gedensaanni Manchi Beetti, lowo wolqanninna ayirrinyunni gomichu giddo daanna mannu la"annosi. Kuni coyi baalu ikka hanafanno woyite, gato'ne barri iillinona iima higgine la'e» yiinsa.


Yesuusi lede, «Balasete haqqichonna wole haqqe ikkitino gara wodanchitine la'e. Darose ciirtanni noota la'inanni woyite, badheessu rahinota affinanni. Hakko garinni, kuni coyi baalu ikkanna la'inanni yannara, Maganu gashshooti rahe noota affe. Halaale kuleemmo'nena, kuni baalu ikka geeshsha, tini ilama disa'anno. Gordunna baatto sa'anno; qaali'ya kayinni disa"anno» yee lawishsha kulinsa.

Yesuusi lede, «Itunna agu batinyinni, dimbatenninna tenne gobba heeshshora yaaddinanna wodanu daafuranno'nekki gede qorophe! Hakkuyi ka'a kayinni, hakku barri hedeweelcho woshshaadote gede ikke amadanno'ne. Hakku barri, baattote aana noo manna baala hedeweelcho woshshaade amadanno. Kunnira, daannohu bushu coyi baaluwiinni gatate wolqa afidhinanni gedenna Manchi Beetti albaanni uurra dandiitinanni gede wo'manka woyite jaattine huuccidhe» yii.
Yesuusi barru baala Qullaawa Mine rosiisanni no. Hashshanno woyite kayinni, fule Ejedhete Ilaali aana galanno. Mannu baalu soodo gute fule, Yesuusi rosiisannore macciishshate Isiwa Qullaawu Minira ha'ranno.

Poslušaj LUQAASI 21