Mɔgɔfin kuma

<div class="version vid2049 iso6393mfg" data-vid="2049" data-iso6393="mfg">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="LUK.15">
 <div class="label">15</div><div class="s">Saaka samare&#331;&#603; la ko taale</div><div class="p"> 1Duuti makelelanu nun junubut&#596;&#603;nu b&#603; be anu madonna Isa la anu ni anu tolomas&#596; a la. 2Farisinu anun sariya karam&#596;g&#603;nu be Isa la ko f&#596;la anu da k&#596;t&#596;: &#171;K&#603; kaye be junubut&#596;&#603;nu lab&#603;nna a &#626;inma la, a m&#603;n be d&#596;m&#603; d&#596;m&#596;la anu f&#603;.&#187; 3Wo but&#596;, Isa ka k&#603; taale f&#596; anu ye, a ko: 4&#171;Ka saaka k&#603;m&#603; tota m&#596;g&#596; d&#596;nd&#596; bolo wo t&#596; yan, d&#596;nd&#596; samata anu t&#603;ma, wo tigi te wo saaka bi k&#596;n&#596;nt&#596; nun k&#596;n&#596;nt&#603; to w&#596;&#596;r&#603; t&#596; &#626;&#596;, a ni taga wo saaka d&#596;nd&#603; &#626;inidula han a ni a yen? 5A tini a yen, a ni s&#603;&#603;wa. A ni a jigan a ni a wakk&#603; a ni a nati. 6A la donde&#331;&#603; a bata, a ni a kafu&#626;&#596;g&#603;nu nun a sigi&#626;&#596;g&#603;nu kele, a ni a f&#596; anu ye, a ko: &#8249;Wo m&#596; b&#603; ka s&#603;&#603;wa. N bata n na saaka yen min be samaren nun!&#8250; 7Wo but&#596;, n ni a f&#596; wo ye, junubut&#596;&#603; m&#596;g&#596; d&#596;nd&#596; tini tuub&#603;, s&#603;&#603;wa be tola sa&#331;&#603; t&#596; tugun &#626;&#596;g&#596;nna le, a si tanbi m&#596;g&#596; telende&#331;&#603; bi k&#596;n&#596;nt&#596; nun k&#596;n&#596;nt&#596; la ko la minnu haju bele tuub&#603; ko ma.&#187;</div><div class="s">Kaalise kolo samare&#331;&#603; la ko taale</div><div class="p"> 8Isa m&#603;n ko: &#171;Ka kaalise kolo tan tota muse do bolo, d&#596;nd&#596; samata, a te lanpue labita le ba, a ni bo&#331;&#603; but&#596; mafitan a ni wo kaalise kole &#626;ini a &#626;ini &#626;a yati ma, han a ni a yen? 9A tini a yen, a ni a kafu&#626;&#596;g&#603;nu nun a sigi&#626;&#596;g&#603;nu kele, a ni a f&#596; anu ye: &#8249;Wo m&#596; b&#603; ka s&#603;&#603;wa. N bata n na kaalise kole yen, min be samaren n na nun.&#8250; 10Wo but&#596;, n m&#603;n ni a f&#596; wo ye, junubut&#596;&#603; m&#596;g&#596; d&#596;nd&#596; tini tuub&#603;, s&#603;&#603;wa be tola Ala la malekanu tugun t&#603;ma &#626;&#596;g&#596;nna le.&#187;</div><div class="s">Den kayiren samare&#331;&#603; la ko taale</div><div class="p"> 11Isa m&#603;n ka taale do tugun f&#596;, a ko: &#171;Den kayiren fila be kaye do bolo. 12Lun do, den d&#596;g&#596;ma&#331;&#603; ko a baaba ma: &#8249;Baaba, a b&#603;nta n ni min s&#596;t&#596; i bolofe&#331;&#603; t&#596;, n mafanna dii n ma.&#8250; Wo but&#596;, a baaba ka a bolofe&#331;&#603; fatan anu fila ma. 13A ma m&#603;, den kayiren d&#596;g&#596;ma&#331;&#603; ka a bolofe&#331;&#603; min s&#596;t&#596;, a ka a mafalin nafule la, a tagata jaman&#603; yanfama t&#596;, a ka a bolofe&#331;&#603; b&#603; ban kunnati&#626;ala dunuyanteya la. 14A to ka a b&#603; ban d&#596;m&#596;la, k&#596;nk&#596; banba donta wo jaman&#603; la, wo k&#596;ma a f&#596;l&#596;ta fola balue la. 15Wo but&#596;, a tagata a fan yita &#626;&#596; dugude&#331;&#603; do la wali koe la. Wo ka a jigan a ka a lasanba a la w&#596;&#596;r&#603; t&#596; k&#596;s&#603;nu kantadula. 16A la tore&#331;&#603; &#626;&#596;, a s&#596;g&#596; tota a bitala a ni balu hali s&#596;s&#596; foro&#331;&#603;nu la, k&#596;s&#603;nu be min d&#596;m&#596;la, k&#596;n&#596; m&#596;g&#596; yo ma a k&#596; anu la. 17Wo but&#596;, a ka a hakkile latagaman a fan na ko ma, a ko a fan ma: N baaba la walilanu b&#603; be d&#596;m&#603; d&#596;m&#596;la han anu ni a t&#596;&#603; to, nde n&#596;n be fagala yan k&#596;nk&#603; la. 18N si wuli le, n ni tasaagi n baaba ma, n m&#603;n si naa a f&#596; a ye: &#8249;Baaba, n bata junube s&#596;t&#596; Ala la anun ile. 19A ma dag&#603; bitugun i ni n kele iko i la de&#331;&#603;, k&#596;t&#603; i ni n ma iko i la walila do.&#8250; 20Wo but&#596;, a wulita, a tagata a baaba bata.</div><div class="p">A to be yanfayaren, a baaba ka a yen nala, kinikin&#603; ka a baaba bita, a borita a tagata a lab&#603;n, a milinta a ka&#331;&#603; la, a ka a sunbu. 21De&#331;&#603; ka a f&#596; a ye, a ko: &#8249;Baaba, n bata junube s&#596;t&#596; Ala la anun ile. A ma dag&#603; bitugun i ni n kele iko i la de&#331;&#603;.&#8250; 22K&#596;n&#596; a baaba ka a f&#596; a la jo&#331;&#603;nu ye, a ko: &#8249;Wo teriya doroki banba &#626;inma lab&#596;&#596;la, wo ni a lajigi n na de&#331;&#603; ma. Wo ni bolo solinta kurunda don a bolo soli&#331;&#603; t&#596;, wo ni samata don a k&#603;&#331;&#603; t&#596;. 23Wo ni tuura de&#331;&#603; nati min be k&#603;nden, wo ni a faga. Wo m&#596; ni d&#596;m&#596;re ma, wo m&#596; ni s&#603;&#603;wa, 24bayi n na k&#603; de&#331;&#603; be faga le but&#596; nun, k&#596;n&#596; a bata kisi. A be samaren nun, k&#596;n&#596; a bata yen ma.&#8250; Wo but&#596;, anu f&#596;l&#596;ta s&#603;&#603;wala a &#626;inma la.</div><div class="p"> 25Wo ka a taran, kaye la den f&#596;l&#603; be s&#603;n&#603; t&#596;. A la saagire&#331;&#603;, a sutuya t&#603;mu&#603; bo&#331;&#603; la, a ka sigi sa kul&#603; m&#596;&#603; anun d&#596;&#331;&#603; kul&#603;. 26A ka jo&#331;&#603; do kele a ka a ma&#626;ininka, fen min be maren. 27Wo ka a f&#596; a ye, a ko: &#8249;I d&#596;g&#603; bata na. I baaba ka tuura den k&#603;nde&#331;&#603; faga a ye, bayi a bata a la de&#331;&#603; yen, a be kendeyaren.&#8250; 28Wo but&#596;, den f&#596;l&#603; dum&#603;nta, a bele s&#596;nden donna bo&#331;&#603; t&#596;. Wolo ka a ma, a baaba b&#596;&#596;ta bo&#331;&#603; t&#596;, a tota a madiyala a ni don. 29K&#596;n&#596; a ka a baaba jaabi, a ko: &#8249;I ka a l&#596;n, a bata san siyama b&#596;&#596; n be t&#596;&#596;r&#596;la i ye, n bele balanna i la yam&#596;re hali d&#596;nd&#596; la feu. K&#596;n&#596; hali baa de&#331;&#603; yati i ma a dii n ma, alako n ni murade s&#596; n nun n kafu&#626;&#596;g&#603;nu ye. 30K&#596;n&#596; i la k&#603; de&#331;&#603; to nata, min ka i bolofe&#331;&#603; b&#603; kunnati&#626;a feu anun musu jeenantenu, i ka tuura den k&#603;nde&#331;&#603; faga wo kan ye.&#8250; 31A baaba ka a jaabi, a ko: &#8249;N na de&#331;&#603;, ile nun nde le mu t&#603;mu b&#603;, n bolofe&#331;&#603; b&#603; ile le tan mu. 32K&#596;n&#596; a b&#603;nta wo m&#596; ni d&#596;m&#596;re ma, m&#596; ni &#626;agalin a &#626;inma la, bayi i k&#603; d&#596;g&#596; kayima be faga le but&#596; nun, k&#596;n&#596; a bata kisi. A be samaren nun, k&#596;n&#596; a bata yen.&#8250;&#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Duuti makelelanu nun junubutɔɛnu bɛ be anu madonna Isa la anu ni anu tolomasɔ a la. Farisinu anun sariya karamɔgɛnu be Isa la ko fɔla anu da kɔtɔ: «Kɛ kaye be junubutɔɛnu labɛnna a ɲinma la, a mɛn be dɔmɛ dɔmɔla anu fɛ.» Wo butɔ, Isa ka kɛ taale fɔ anu ye, a ko: «Ka saaka kɛmɛ tota mɔgɔ dɔndɔ bolo wo tɔ yan, dɔndɔ samata anu tɛma, wo tigi te wo saaka bi kɔnɔntɔ nun kɔnɔntɛ to wɔɔrɛ tɔ ɲɔ, a ni taga wo saaka dɔndɛ ɲinidula han a ni a yen? A tini a yen, a ni sɛɛwa. A ni a jigan a ni a wakkɛ a ni a nati. A la dondeŋɛ a bata, a ni a kafuɲɔgɛnu nun a sigiɲɔgɛnu kele, a ni a fɔ anu ye, a ko: ‹Wo mɔ bɛ ka sɛɛwa. N bata n na saaka yen min be samaren nun!› Wo butɔ, n ni a fɔ wo ye, junubutɔɛ mɔgɔ dɔndɔ tini tuubɛ, sɛɛwa be tola saŋɛ tɔ tugun ɲɔgɔnna le, a si tanbi mɔgɔ telendeŋɛ bi kɔnɔntɔ nun kɔnɔntɔ la ko la minnu haju bele tuubɛ ko ma.»

Isa mɛn ko: «Ka kaalise kolo tan tota muse do bolo, dɔndɔ samata, a te lanpue labita le ba, a ni boŋɛ butɔ mafitan a ni wo kaalise kole ɲini a ɲini ɲa yati ma, han a ni a yen? A tini a yen, a ni a kafuɲɔgɛnu nun a sigiɲɔgɛnu kele, a ni a fɔ anu ye: ‹Wo mɔ bɛ ka sɛɛwa. N bata n na kaalise kole yen, min be samaren n na nun.› Wo butɔ, n mɛn ni a fɔ wo ye, junubutɔɛ mɔgɔ dɔndɔ tini tuubɛ, sɛɛwa be tola Ala la malekanu tugun tɛma ɲɔgɔnna le.»

Isa mɛn ka taale do tugun fɔ, a ko: «Den kayiren fila be kaye do bolo. Lun do, den dɔgɔmaŋɛ ko a baaba ma: ‹Baaba, a bɛnta n ni min sɔtɔ i bolofeŋɛ tɔ, n mafanna dii n ma.› Wo butɔ, a baaba ka a bolofeŋɛ fatan anu fila ma. A ma mɛ, den kayiren dɔgɔmaŋɛ ka a bolofeŋɛ min sɔtɔ, a ka a mafalin nafule la, a tagata jamanɛ yanfama tɔ, a ka a bolofeŋɛ bɛ ban kunnatiɲala dunuyanteya la. A to ka a bɛ ban dɔmɔla, kɔnkɔ banba donta wo jamanɛ la, wo kɔma a fɔlɔta fola balue la. Wo butɔ, a tagata a fan yita ɲɔ dugudeŋɛ do la wali koe la. Wo ka a jigan a ka a lasanba a la wɔɔrɛ tɔ kɔsɛnu kantadula. A la toreŋɛ ɲɔ, a sɔgɔ tota a bitala a ni balu hali sɔsɔ foroŋɛnu la, kɔsɛnu be min dɔmɔla, kɔnɔ mɔgɔ yo ma a kɔ anu la. Wo butɔ, a ka a hakkile latagaman a fan na ko ma, a ko a fan ma: N baaba la walilanu bɛ be dɔmɛ dɔmɔla han anu ni a tɔɛ to, nde nɔn be fagala yan kɔnkɛ la. N si wuli le, n ni tasaagi n baaba ma, n mɛn si naa a fɔ a ye: ‹Baaba, n bata junube sɔtɔ Ala la anun ile. A ma dagɛ bitugun i ni n kele iko i la deŋɛ, kɔtɛ i ni n ma iko i la walila do.› Wo butɔ, a wulita, a tagata a baaba bata.
A to be yanfayaren, a baaba ka a yen nala, kinikinɛ ka a baaba bita, a borita a tagata a labɛn, a milinta a kaŋɛ la, a ka a sunbu. Deŋɛ ka a fɔ a ye, a ko: ‹Baaba, n bata junube sɔtɔ Ala la anun ile. A ma dagɛ bitugun i ni n kele iko i la deŋɛ.› Kɔnɔ a baaba ka a fɔ a la joŋɛnu ye, a ko: ‹Wo teriya doroki banba ɲinma labɔɔla, wo ni a lajigi n na deŋɛ ma. Wo ni bolo solinta kurunda don a bolo soliŋɛ tɔ, wo ni samata don a kɛŋɛ tɔ. Wo ni tuura deŋɛ nati min be kɛnden, wo ni a faga. Wo mɔ ni dɔmɔre ma, wo mɔ ni sɛɛwa, bayi n na kɛ deŋɛ be faga le butɔ nun, kɔnɔ a bata kisi. A be samaren nun, kɔnɔ a bata yen ma.› Wo butɔ, anu fɔlɔta sɛɛwala a ɲinma la.
Wo ka a taran, kaye la den fɔlɛ be sɛnɛ tɔ. A la saagireŋɛ, a sutuya tɛmuɛ boŋɛ la, a ka sigi sa kulɛ mɔɛ anun dɔŋɛ kulɛ. A ka joŋɛ do kele a ka a maɲininka, fen min be maren. Wo ka a fɔ a ye, a ko: ‹I dɔgɛ bata na. I baaba ka tuura den kɛndeŋɛ faga a ye, bayi a bata a la deŋɛ yen, a be kendeyaren.› Wo butɔ, den fɔlɛ dumɛnta, a bele sɔnden donna boŋɛ tɔ. Wolo ka a ma, a baaba bɔɔta boŋɛ tɔ, a tota a madiyala a ni don. Kɔnɔ a ka a baaba jaabi, a ko: ‹I ka a lɔn, a bata san siyama bɔɔ n be tɔɔrɔla i ye, n bele balanna i la yamɔre hali dɔndɔ la feu. Kɔnɔ hali baa deŋɛ yati i ma a dii n ma, alako n ni murade sɔ n nun n kafuɲɔgɛnu ye. Kɔnɔ i la kɛ deŋɛ to nata, min ka i bolofeŋɛ bɛ kunnatiɲa feu anun musu jeenantenu, i ka tuura den kɛndeŋɛ faga wo kan ye.› A baaba ka a jaabi, a ko: ‹N na deŋɛ, ile nun nde le mu tɛmu bɛ, n bolofeŋɛ bɛ ile le tan mu. Kɔnɔ a bɛnta wo mɔ ni dɔmɔre ma, mɔ ni ɲagalin a ɲinma la, bayi i kɛ dɔgɔ kayima be faga le butɔ nun, kɔnɔ a bata kisi. A be samaren nun, kɔnɔ a bata yen.›»

Poslušaj Luki 15