Žalmy 93:1-2

Zdieľať

Žalmy 93:1-2 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Hospodin kraľuje, odel sa velebou. Hospodin sa odel, opásal sa mocou. Svet je pevne založený, nepohne sa. Tvoj trón je pevný od vekov, ty si od večnosti.

Žalmy 93:1-2 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Hospodin kraľuje, odel sa velebou. Hospodin sa odel, opásal sa mocou. Svet je pevne založený, nepohne sa. Tvoj trón je pevný od vekov, ty si od večnosti.

Žalmy 93:1-2 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Pán kraľuje, velebou sa zaodel; zaodel sa Pán, udatnosťou sa prepásal. Tak upevnil zemekruh, že sa nezachveje. Pevný je tvoj trón oddávna, ty si od vekov.

Žalmy 93:1-2 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

"Hospodin je Kráľom! On priodel sa velebou, Hospodin priodel a opásal sa silou; upevnil svet, aby sa neklátil. ""Prepevný je trón Tvoj od počiatku; Ty si od večnosti. "