Žalmy 82:3-4

Zdieľať

Žalmy 82:3-4 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Prisúďte právo utláčanému a sirote, poníženému a chudobnému vymáhajte spravodlivosť. Ochráňte utláčaného a chudobného, vytrhnite ho z moci bezbožníkov!“

Žalmy 82:3-4 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Prisúďte právo utláčanému a sirote, poníženému a chudobnému vymáhajte spravodlivosť. Ochráňte utláčaného a chudobného, vytrhnite ho z moci bezbožníkov!“

Žalmy 82:3-4 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Prisúďte právo bedárom a sirotám, spravodlivosť vymáhajte poníženým a chudobným. Ratujte chudobného a núdzneho vysloboďte z rúk hriešnika…“

Žalmy 82:3-4 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Prislúžte právo slabému a sirote, priznajte spravodlivosť biednemu a núdznemu! Vyslobodzujte slabého a chudobného, z rúk bezbožníkov vytrhujte!