Žalmy 38:9-10

Slovenský ekumenický preklad s DT knihami

Som otupený a nesmierne zdrvený,
kvíliacim srdcom nariekam.
Pane, predostrel som ti každé svoje želanie
a moje vzdychanie nie je skryté pred tebou.

Nevládny som a celý dobitý, v kvílení srdca nariekam. Pane, ty poznáš každú moju túžbu; ani moje vzdychy nie sú skryté pred tebou.

Ochabnutý som a veľmi zdrvený,
revem pre nepokoj svojho srdca.
Ó Pane,
pred Tebou je všetka moja túžba,
moje vzdychanie
nie je skryté pred Tebou.