Žalmy 18:28-29

Zdieľať

Žalmy 18:28-29 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Ty predsa zachraňuješ utláčaný ľud, no oči povýšencov nútiš sklopiť. Hospodin, ty zapaľuješ moju sviecu. Môj Boh mi presvecuje temnotu.

Žalmy 18:28-29 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Ty predsa zachraňuješ utláčaný ľud, no oči povýšencov nútiš sklopiť. Hospodin, ty zapaľuješ moju sviecu. Môj Boh mi presvecuje temnotu.

Žalmy 18:28-29 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Ty predsa zachraňuješ utláčaný ľud, no oči povýšencov nútiš sklopiť. Hospodin, ty zapaľuješ moju sviecu. Môj Boh mi presvecuje temnotu.

Žalmy 18:28-29 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Pokorný ľud chrániš pred zánikom a ponižuješ oči pyšných. Ty, Pane, zapaľuješ moju pochodeň; môj Boh rozjasňuje vo mne temnoty.

Žalmy 18:28-29 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Lebo Ty zachraňuješ ubiedený ľud, lež pyšné oči ponižuješ. "Bo Ty rozsvecuješ môj svieceň, Hospodine; môj Boh mi presvecuje temnotu. "