Žalmy 118:23-25

Zdieľať

Žalmy 118:23-25 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Stalo sa to na pokyn Hospodina: je to vec v našich očiach obdivuhodná. Toto je deň, ktorý urobil Hospodin, plesajme a radujme sa v ňom! Hospodin, prosím, pomôž! Hospodin, prosím, dopraj úspech!

Žalmy 118:23-25 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Stalo sa to na pokyn Hospodina: je to vec v našich očiach obdivuhodná. Toto je deň, ktorý urobil Hospodin, plesajme a radujme sa v ňom! Hospodin, prosím, pomôž! Hospodin, prosím, dopraj úspech!

Žalmy 118:23-25 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

To sa stalo na pokyn Pána; vec v našich očiach obdivuhodná. Toto je deň, ktorý učinil Pán, plesajme a radujme sa z neho. Pane, spas ma; Pane, daj mi úspech.

Žalmy 118:23-25 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Pochádza to od Hospodina, je to div v našich očiach. Toto je deň, ktorý učinil Hospodin: jasajme a radujme sa v ňom! Ó Hospodine, pomáhaj! Ó Hospodine, popraj zdaru!