Príslovia 20:25

Zdieľať

Príslovia 20:25 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Pascou pre človeka je nerozvážne vyrieknuť: „Je to sväté!“, a iba potom zvažovať sľuby.

Príslovia 20:25 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Je osídlom pre človeka nerozvážne povedať: Sväté! a len po daných sľuboch rozmýšľať.

Príslovia 20:25 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Pascou pre človeka je nerozvážne vyrieknuť: „Je to sväté!“, a iba potom zvažovať sľuby.

Príslovia 20:25 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Je nebezpečné pre človeka: „Sväté!“ vybľafnúť a (iba) potom rozvážiť si, (čo sa) sľúbilo.