Malachiáš 2:16

Zdieľať

Malachiáš 2:16 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

„Každý nech nenávidí rozvod,“ vraví Hospodin, Boh Izraela, „nech na svojom rúchu prikryje násilie,“ vraví Hospodin zástupov. Dajte teda pozor na seba, nespreneverujte sa.

Malachiáš 2:16 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

„Každý nech nenávidí rozvod,“ vraví Hospodin, Boh Izraela, „nech na svojom rúchu prikryje násilie,“ vraví Hospodin zástupov. Dajte teda pozor na seba, nespreneverujte sa.

Malachiáš 2:16 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Ak niekto prepúšťa z nenávisti, hovorí Pán, Boh Izraela, pokrýva si násilenstvom rúcho - hovorí Pán zástupov. Chráňte si teda ducha a nespreneverujte sa!

Malachiáš 2:16 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Lebo nenávidím rozvod - vraví Hospodin, Boh Izraela, aj toho, kto pokrýva svoj odev násilím - vraví Hospodin mocností. Dajte pozor na seba a nespreneverujte sa!