Malachiáš 2:15

Zdieľať

Malachiáš 2:15 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Či on nevytvoril jednotu a nedal zo svojho Ducha? O čo má teda v tejto jednote ísť? O Božie potomstvo. Preto dajte pozor na seba, nespreneverujte sa žene svojej mladosti.

Malachiáš 2:15 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Či on nevytvoril jednotu a nedal zo svojho Ducha? O čo má teda v tejto jednote ísť? O Božie potomstvo. Preto dajte pozor na seba, nespreneverujte sa žene svojej mladosti.

Malachiáš 2:15 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Či ich neutvoril jeden, keď mu zvýšilo ducha? A čo chce ten jeden? Božie semeno! Nuž chráňte si ducha a nespreneveruj sa manželke svojej mladosti!

Malachiáš 2:15 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Nejeden to spravil, hoci mal ešte trochu ducha. A čo ten vyhľadáva? Potomstvo od Boha! Preto dajte pozor na seba a nespreneverujte sa manželke svojej mladosti!