Lukáš 10:27

Zdieľať

Lukáš 10:27 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

On odpovedal: „Milovať budeš Pána, svojho Boha, z celého svojho srdca, z celej svojej duše, zo všetkých svojich síl a z celej svojej mysle a svojho blížneho ako seba samého!“

Lukáš 10:27 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

On odpovedal: „Milovať budeš Pána, svojho Boha, z celého svojho srdca, celou svojou dušou, celou svojou silou a celou svojou mysľou, a svojho blížneho ako seba samého.“

Lukáš 10:27 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

On odpovedal: „Milovať budeš Pána, svojho Boha, z celého svojho srdca, celou svojou dušou, celou svojou silou a celou svojou mysľou, a svojho blížneho ako seba samého.“

Lukáš 10:27 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

On odvetil: Milovať budeš Pána, svojho Boha, z celého srdca, z celej duše, z celej sily a z celej mysle, a svojho blížneho ako seba samého.