Jób 34:11-12

Zdieľať

Jób 34:11-12 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Veď človeku odpláca podľa jeho skutkov a s každým zaobchádza podľa jeho ciest. Boh iste nekoná bezbožne a Všemohúci neprekrúca právo.

Jób 34:11-12 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Veď človeku odpláca podľa jeho skutkov a s každým zaobchádza podľa jeho ciest. Boh iste nekoná bezbožne a Všemohúci neprekrúca právo.

Jób 34:11-12 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

bo on podľa skutkov dáva ľuďom (odplatu), jak sa človek správa, tak aj zaobchádza s ním. To už naozaj nie, Boh zlo veru nerobí. Všemohúci nedá právo povaliť.

Jób 34:11-12 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Lebo človeku odpláca podľa jeho skutkov a s každým zaobchodí podľa jeho správania. Vskutku, Boh nekoná nešľachetne a Všemohúci neprekrúca právo.