Jób 17:11-12

Zdieľať

Jób 17:11-12 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Moje dni prešli, moje plány, túžby môjho srdca, sú zničené! Zamieňajú noc za deň, svetlo je vraj blízko tmy.

Jób 17:11-12 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Moje dni prešli, moje plány, túžby môjho srdca, sú zničené! Zamieňajú noc za deň, svetlo je vraj blízko tmy.

Jób 17:11-12 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Moje dni ušli, praskli moje úmysly aj túžby môjho srdca. Noc obrátili na deň; svetlo je opäť bližšie ako tmy.

Jób 17:11-12 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

"Moje dni uplynuli; zničené sú moje plány, nádeje môjho srdca. "Obracajú mi noc na deň: svetlo je vraj bližšie ako tma.