Ján 21:3

Zdieľať

Ján 21:3 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Šimon Peter im povedal: „Idem loviť ryby.“ Povedali mu: „Aj my ideme s tebou.“ Vybrali sa a nastúpili do člna, v tú noc však nič nechytili.

Ján 21:3 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Šimon Peter im povedal: „Idem loviť ryby.“ Povedali mu: „Aj my ideme s tebou.“ Vybrali sa a nastúpili do člna, v tú noc však nič nechytili.

Ján 21:3 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Šimon Peter im povedal: „Idem loviť ryby.“ Povedali mu: „Pôjdeme aj my s tebou.“ Išli a nastúpili na loď. Ale tej noci nechytili nič.

Ján 21:3 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Šimon Peter im povedal: Idem loviť ryby. Hovoria mu: Ideme aj my s tebou. I vybrali sa a vstúpili na loď, ale v tú noc nič nechytili.