Ján 13:14-15

Zdieľať

Ján 13:14-15 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Keď som vám teda ja, Pán a Učiteľ, umyl nohy, aj vy si máte navzájom umývať nohy. Dal som vám príklad, aby ste aj vy robili tak, ako som urobil ja vám.

Ján 13:14-15 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Keď som vám teda ja, Pán a Učiteľ, umyl nohy, aj vy si máte navzájom umývať nohy. Dal som vám príklad, aby ste aj vy robili tak, ako som urobil ja vám.

Ján 13:14-15 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Keď som teda ja, Pán a Učiteľ, umyl nohy vám, aj vy si máte jeden druhému nohy umývať. Dal som vám príklad, aby ste aj vy robili, ako som ja urobil vám.

Ján 13:14-15 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

"Keď teda ja, Pán a Majster, umyl som vám nohy, aj vy ste povinní navzájom si umývať nohy;"dal som vám totiž príklad, aby ste aj vy činili tak, ako som vám ja učinil.