Jeremiáš 50:6

Slovenský ekumenický preklad s DT knihami

Môj ľud bol blúdiacim stádom,
ich pastieri ich zavádzali,
zavracali ich do vrchov,
putovali z vrchu na pahorok,
zabudli na svoj košiar.

Strateným stádom bol môj ľud, ich pastieri sa s nimi tárali: vodili ich sem-tam po horách, chodili z vrchu na kopec, na košiarenie zabudli.

"Môj ľud bol strateným stádom;
ich pastieri ich zavádzali,
viedli ich do vrchov,
putovali z vrchu na pahorky,
zabudli na miesto svojho odpočinku.
"