Jeremiáš 27:9

Zdieľať

Jeremiáš 27:9 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

‚Vy preto nepočúvajte svojich prorokov, veštcov, vykladačov snov, hádačov z mrakov a čarodejníkov, ktorí vám hovoria: »Nebudete slúžiť babylonskému kráľovi.«

Jeremiáš 27:9 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

‚Vy preto nepočúvajte svojich prorokov, veštcov, vykladačov snov, hádačov z mrakov a čarodejníkov, ktorí vám hovoria: »Nebudete slúžiť babylonskému kráľovi.«

Jeremiáš 27:9 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Preto vy nepočúvajte svojich prorokov, veštcov, snárov, hádačov a čarodejov, ktorí vám hovoria: »Nebudete poddaní babylonskému kráľovi!«

Jeremiáš 27:9 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Vy však nepočúvajte svojich prorokov, veštcov, hádačov a čarodejov, ktorí vám hovoria: Nebudete slúžiť babylonskému kráľovi.