Izaiáš 64:6

Slovenský ekumenický preklad s DT knihami

Nikto nevzýva tvoje meno,
neprebúdza sa, aby sa pripútal k tebe,
lebo si pred nami skryl svoju tvár
a nechal si nás v moci našich vín.

Nebolo toho, kto by vzýval tvoje meno, kto by sa vzbudil a chopil sa teba, lebo si schoval pred nami svoju tvár, oddal si nás moci našich hriechov.

A nikto nevzýva Tvoje meno,
nevzchopí sa, aby sa zachytil o Teba,
lebo svoju tvár si ukryl pred nami
a vydal si nás
do moci našich hriechov.