Izaiáš 61:11

Zdieľať

Izaiáš 61:11 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Lebo ako zem vyháňa svoje rastliny a ako záhrada dá vyklíčiť svojmu semenu, tak Pán, Hospodin, dá vyklíčiť spravodlivosti a chvále pred všetkými národmi.

Izaiáš 61:11 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Lebo ako zem vyháňa svoje rastliny a ako záhrada dá vyklíčiť svojmu semenu, tak Pán, Hospodin, dá vyklíčiť spravodlivosti a chvále pred všetkými národmi.

Izaiáš 61:11 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Lebo ako zem plodí svoje rastliny a ako záhrada dáva vyklíčiť svojmu semenu, tak Pán, Jahve, dá vyklíčiť spáse a chvále pred všetkými národmi.

Izaiáš 61:11 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Lebo ako zem vyháňa svoje výhonky a ako záhrada dáva vzklíčiť svojmu osivu, tak Hospodin dá vyrásť spáse i chvále pred všetkými národmi.