Izaiáš 43:4

Slovenský ekumenický preklad s DT knihami

Pretože si v mojich očiach vzácny, drahý,
milujem ťa,
ľudí dám namiesto teba a národy za tvoj život.

Pretože si drahý mojim očiam, vzácny a ja ťa milujem, vydám ľudí namiesto teba a národy za tvoj život.

pretože si bol drahý v mojich očiach,
vzácny si bol a miloval som ťa.
Aj ľudí dám za teba
i národy za tvoj život.