Izaiáš 40:21,28
Izaiáš 40:21 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)
Neviete to? Nepočuli ste to? Nebolo vám to zvestované od počiatku? Nepochopili ste základy zeme?
Izaiáš 40:28 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)
Či nevieš? Nepočul si? Hospodin je večný Boh, ktorý stvoril končiny zeme; neunaví sa, neustane, jeho múdrosť nemožno preskúmať.
Izaiáš 40:21 Slovenský ekumenický preklad (SEB)
Neviete to? Nepočuli ste to? Nebolo vám to zvestované od počiatku? Nepochopili ste základy zeme?
Izaiáš 40:28 Slovenský ekumenický preklad (SEB)
Či nevieš? Nepočul si? Hospodin je večný Boh, ktorý stvoril končiny zeme; neunaví sa, neustane, jeho múdrosť nemožno preskúmať.
Izaiáš 40:21 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)
Nuž či neviete? Či nepočujete? Či vám nebolo oznámené od začiatku? Či nechápete základy zeme?
Izaiáš 40:28 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)
Či nevieš? Či si nepočul? Bohom večnosti je Pán. On stvoril končiny zeme, neukoná sa, ani neustane, jeho múdrosť je nevystihnuteľná.
Izaiáš 40:21 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)
Neviete to? Nepočuli ste to? Nebolo vám to zvestované od počiatku? Nepochopili ste založenie zeme?
