Izaiáš 39:8

Zdieľať

Izaiáš 39:8 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Chizkija povedal Izaiášovi: „Dobré je slovo Hospodina, ktoré si povedal.“ Myslel si však: „Bude pokoj a bezpečnosť, pokiaľ budem žiť.“

Izaiáš 39:8 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Chizkija povedal Izaiášovi: „Dobré je slovo Hospodina, ktoré si povedal.“ Myslel si však: „Bude pokoj a bezpečnosť, pokiaľ budem žiť.“

Izaiáš 39:8 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Ezechiáš povedal Izaiášovi: „Dobré je slovo Pánovo, ktoré si hovoril.“ A ešte povedal: „Veď za mojich dní bude pokoj a stálosť.“

Izaiáš 39:8 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Vtedy Chizkija povedal Izaiášovi: Dobré je slovo Hospodinovo, ktoré si povedal. Pomyslel si však: Bude pokoj a bezpečnosť, pokiaľ ja budem žiť.