Izaiáš 25:6

Zdieľať

Izaiáš 25:6 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Hospodin zástupov pripravil na tomto vrchu všetkým národom hostinu s vyberanými jedlami a vínami, s výdatnými jedlami a najlepšími vínami.

Izaiáš 25:6 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Hospodin zástupov pripravil na tomto vrchu všetkým národom hostinu s vyberanými jedlami a vínami, s výdatnými jedlami a najlepšími vínami.

Izaiáš 25:6 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Pán zástupov pripravil na tomto vrchu všetkým národom hostinu hojnú, hostinu s vínom, hojnosť vyberanú, víno najjemnejšie.

Izaiáš 25:6 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Hospodin mocností pripraví všetkým národom na tomto vrchu hostinu z tučných pokrmov, hostinu s burčiakom, s tučnými jedlami, so špikom, s očisteným burčiakom.