Genezis 25:23

Zdieľať

Genezis 25:23 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Hospodin jej povedal: „V tvojom lone sú dva národy. Dva národy z tvojho vnútra sa rozdelia. Jeden národ bude mocnejší ako druhý a väčší bude slúžiť menšiemu.“

Genezis 25:23 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Hospodin jej povedal: „V tvojom lone sú dva národy. Dva národy z tvojho vnútra sa rozdelia. Jeden národ bude mocnejší ako druhý a väčší bude slúžiť menšiemu.“

Genezis 25:23 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Pán jej povedal: „Dva národy sú v tvojom lone a dva kmene sa oddelia z tvojho života; národ nad národom bude prevládať a starší bude slúžiť mladšiemu.“

Genezis 25:23 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

A Hospodin jej odpovedal: Dva národy sú v tvojom živote a dva kmene sa rozvetvia z tvojho vnútra. Jeden kmeň prevládne druhý a starší bude slúžiť mladšiemu.