Galaťanom 4:5-7

Zdieľať

Galaťanom 4:5-7 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

aby vykúpil tých, čo sú pod Zákonom, a aby sme dostali synovstvo. A keď ste synmi, poslal nám Boh do sŕdc Ducha svojho Syna, ktorý volá: „Abba, Otče.“ A tak už nie si otrok, ale syn; a ak syn, tak skrze Boha aj dedič.

Galaťanom 4:5-7 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

aby vykúpil tých, čo sú pod Zákonom, a aby sme dostali synovstvo. A keď ste synmi, poslal nám Boh do sŕdc Ducha svojho Syna, ktorý volá: „Abba, Otče.“ A tak už nie si otrok, ale syn; a ak syn, tak skrze Boha aj dedič.

Galaťanom 4:5-7 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

aby vykúpil tých, čo boli pod zákonom, a aby sme dostali adoptívne synovstvo. Pretože ste synmi, poslal Boh do našich sŕdc Ducha svojho Syna a on volá: „Abba, Otče!“ A tak už nie si otrok, ale syn; a keď syn, tak skrze Boha aj dedič.

Galaťanom 4:5-7 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

aby vykúpil tých, čo sú pod zákonom, aby sme prijali synovstvo.A keďže ste synovia, poslal nám Boh do sŕdc Ducha svojho Syna, volajúceho: Abba! Otče!Takže už nie si sluha, ale syn. A ak syn, tak skrze Boha aj dedič.