Efezanom 4:14

Zdieľať

Efezanom 4:14 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Aby sme už neboli nedospelí, sem-tam hádzaní a zmietaní závanom hocijakého učenia — ľudskou úskočnosťou, chytráctvom a úkladným zvádzaním na blud.

Efezanom 4:14 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Aby sme už neboli nedospelí, sem-tam hádzaní a zmietaní závanom hocijakého učenia — ľudskou úskočnosťou, chytráctvom a úkladným zvádzaním na blud.

Efezanom 4:14 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

aby sme už neboli malými deťmi, ktorými sem-tam hádže a zmieta hocijaký vietor klamlivého ľudského učenia, ktorý podvodne strháva do bludu.

Efezanom 4:14 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

"aby sme neboli viac nedospelými, ktorých každý vietor učenia sem a tam hádže a zmieta podľa ľudskej úskočnosti a chytráctva, aby úkladmi boli uvedení do bludu;"