Skutky apoštolov 14:9-10

Zdieľať

Skutky apoštolov 14:9-10 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Tento muž počul Pavla hovoriť a ten naňho uprel zrak. Keď videl, že má vieru, že môže byť zachránený, povedal mu mocným hlasom: „Postav sa na rovné nohy!“ A on vyskočil a chodil.

Skutky apoštolov 14:9-10 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Tento muž počul Pavla hovoriť a ten naňho uprel zrak. Keď videl, že má vieru, že môže byť zachránený, povedal mu mocným hlasom: „Postav sa na rovné nohy!“ A on vyskočil a chodil.

Skutky apoštolov 14:9-10 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Počúval Pavla hovoriť a on sa naňho zahľadel. A keď videl, že má vieru a môže byť uzdravený, povedal veľkým hlasom: „Postav sa rovno na nohy!“ A on vyskočil a chodil.

Skutky apoštolov 14:9-10 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Ten počúval Pavla, keď hovoril. Pavel sa uprene zahľadel na neho, a keď videl, že verí vo svoje uzdravenie,povedal mu silným hlasom: Postav sa na rovné nohy! I vyskočil a chodil.