Skutky apoštolov 1:1-2

Zdieľať

Skutky apoštolov 1:1-2 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Milý Teofil, v prvej knihe som napísal o všetkom, čo Ježiš robil a učil od začiatku až do dňa, keď bol vzatý do neba. Predtým dal prostredníctvom Ducha Svätého príkazy apoštolom, ktorých si vyvolil.

Skutky apoštolov 1:1-2 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Milý Teofil, v prvej knihe som rozprával o všetkom, čo Ježiš robil a učil od začiatku až do dňa, keď dal skrze Ducha Svätého príkazy apoštolom, ktorých si vyvolil, a vzatý bol do neba.

Skutky apoštolov 1:1-2 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Prvú knihu, Teofil, napísal som o všetkom, čo Ježiš činil a učil od počiatkuaž do toho dňa, v ktorý bol vzatý do neba, keď skrze Ducha Svätého dal poverenie apoštolom, ktorých si vyvolil

Skutky apoštolov 1:1-2 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Milý Teofil, v prvej knihe som napísal o všetkom, čo Ježiš robil a učil od začiatku až do dňa, keď bol vzatý do neba. Predtým dal prostredníctvom Ducha Svätého príkazy apoštolom, ktorých si vyvolil.