Druhá Samuelova 16:13

Zdieľať

Druhá Samuelova 16:13 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Dávid so svojimi mužmi pokračoval v ceste. Šimei šiel tesne popri ňom po svahu vrchu, cestou zlorečil, hádzal doňho kamene a trúsil prach.

Druhá Samuelova 16:13 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Dávid so svojimi mužmi pokračoval v ceste. Šimei šiel tesne popri ňom po svahu vrchu, cestou zlorečil, hádzal doňho kamene a trúsil prach.

Druhá Samuelova 16:13 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Potom išiel kráľ a jeho sluhovia po ceste, Semei však išiel vedľa neho po úbočí vrchu, neprestajne preklínal, hádzal doň kamene a metal prach.

Druhá Samuelova 16:13 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Vtedy šiel Dávid so svojimi mužmi cestou ďalej. Šimeí šiel opodiaľ neho po úbočí vrchu. Idúcky stále preklínal, hádzal doňho kamene a víril prach.