Prvý Timotejovi 6:18-19

Zdieľať

Prvý Timotejovi 6:18-19 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Prikazuj im, aby konali dobro, aby boli bohatí na dobré skutky, boli štedrí a vedeli sa rozdeliť s inými. Tak si budú zhromažďovať poklad ako dobrý základ do budúcnosti, aby uchopili skutočný život.

Prvý Timotejovi 6:18-19 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Prikazuj im, aby konali dobro, aby boli bohatí na dobré skutky, boli štedrí a vedeli sa rozdeliť s inými. Tak si budú zhromažďovať poklad ako dobrý základ do budúcnosti, aby uchopili skutočný život.

Prvý Timotejovi 6:18-19 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

nech robia dobre a stanú sa bohatými na dobré skutky, nech sú štedrí a vedia sa podeliť, nech si uložia dobrý základ pre budúcnosť, aby dosiahli pravý život.

Prvý Timotejovi 6:18-19 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

a aby konali dobré, boli bohatí na dobré skutky, štedrí, zdielni,a tak si zhromažďovali dobrý základ do budúcnosti a dosiahli skutočný život.