Prvý Tesaloničanom 2:4

Zdieľať

Prvý Tesaloničanom 2:4 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

ale ako nás Boh uznal za hodných a zveril nám evanjelium, tak hovoríme, nie aby sme sa páčili ľuďom, ale Bohu, ktorý skúma naše srdcia.

Prvý Tesaloničanom 2:4 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

ale ako nás Boh uznal za hodných a zveril nám evanjelium, tak hovoríme, nie aby sme sa páčili ľuďom, ale Bohu, ktorý skúma naše srdcia.

Prvý Tesaloničanom 2:4 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Ale ako nás Boh vyskúšal, že nám možno zveriť evanjelium, tak hovoríme, nie aby sme sa ľuďom páčili, ale Bohu, ktorý skúma naše srdcia.

Prvý Tesaloničanom 2:4 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

ale ako nás Boh uznal za hodných a poveril zvestovať evanjelium, tak hovoríme - nie ako tí, ktorí sa chcú páčiť ľuďom, ale Bohu, ktorý skúma naše srdcia.