Prvá Samuelova 7:12

Zdieľať

Prvá Samuelova 7:12 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Vtedy vzal Samuel kameň, postavil ho medzi Micpu a Šén, nazval ho Eben-Ezer a povedal: „Až potiaľto nám pomáhal Hospodin.“

Prvá Samuelova 7:12 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Vtedy vzal Samuel kameň, postavil ho medzi Micpu a Šén, nazval ho Eben-Ezer a povedal: „Až potiaľto nám pomáhal Hospodin.“

Prvá Samuelova 7:12 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Potom vzal Samuel kameň, položil ho medzi Masfou a Senom a dal mu meno „Kameň pomoci“ a povedal: „Potiaľto nám pomáhal Pán.“

Prvá Samuelova 7:12 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Vtedy vzal Samuel kameň, postavil ho medzi Micpu a Šén, dal mu meno Eben-Ézer a riekol: Až potiaľto pomáhal nám Hospodin.