Prvý Korinťanom 10:11-12

Zdieľať

Prvý Korinťanom 10:11-12 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Toto sa im stalo výstrahou a nám, ktorých zastihol koniec vekov, to bolo napísané ako napomenutie. A tak ten, kto si myslí, že stojí, nech si dáva pozor, aby nepadol.

Prvý Korinťanom 10:11-12 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Toto sa im stalo výstrahou a nám, ktorých zastihol koniec vekov, to bolo napísané ako napomenutie. A tak ten, kto si myslí, že stojí, nech si dáva pozor, aby nepadol.

Prvý Korinťanom 10:11-12 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

A toto sa im stalo ako predobraz a bolo napísané ako napomenutie pre nás, ktorých zastihol koniec vekov. Preto kto si myslí, že stojí, nech si dáva pozor, aby nepadol.

Prvý Korinťanom 10:11-12 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Toto sa im prihodilo ako príklad, a nám, ktorých zastihol koniec sveta, je to napísané na výstrahu.A tak, kto si myslí, že stojí, nech si dáva pozor, aby nepadol.