If you have would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Baatonum: Bariba Old Testament

<div class="version vid1138 iso6393bba" data-vid="1138" data-iso6393="bba">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="GEN.9">
 <div class="label">9</div><div class="s">Aruk&#593;w&#593;ni ye Gusun&#596; u k&#593; N&#596;w&#603; b&#596;ku&#593;</div><div class="p"> 1Yen biru Gusun&#596; u N&#596;w&#603; k&#593; win bibu dom&#593;ru ku&#593; u n&#603;&#603;, i m&#593;ruro i d&#593;bi&#593; kp&#593; i yibu tem s&#596;&#596;. 2H&#593;nduni&#593;n y&#593;&#593; b&#593;&#593;yere k&#593; &#609;un&#596; b&#593;&#593;&#609;ere k&#593; ye y&#593; k&#593;birim&#596; tem&#596; k&#593; sw&#593;&#771;&#593; b&#593;&#593;yere nim w&#596;&#771;ku s&#596;&#596; y&#593; ko n b&#603;&#603;n b&#603;rum m&#596;, domi n&#593; b&#603;&#603; ye kpuro n&#596;mu s&#596;ndi&#593;. 3Ye y&#593; s&#297;im&#596; y&#593; w&#593;si kpuro, y&#593; ko n s&#593;&#771;&#593;w&#593; b&#603;&#603;n d&#297;&#593;nu n&#609;e m&#603; n&#593; r&#593;&#593; b&#603;&#603; d&#593;&#771;&#593; binu k&#593; y&#593;k&#593; bii w&#603;&#771;, m&#603;y&#593; n&#593; m&#593;&#593; b&#603;&#603; ye kpuro w&#603;&#771;&#603;m&#596;. 4Ad&#593;m&#593; i ku y&#593;&#593; tem k&#593; yen y&#603;m s&#593;nnu, i kun ye s&#593;ke, domi yen y&#603;m&#593; mu der&#593; y&#593; w&#593;&#771;&#593;. 5I n m&#593;&#593; y&#603;&#771; m&#593; hunde koni b&#593;&#593;yere ye y&#593; t&#596;nu &#609;o, kon ye win y&#603;m k&#596;sire biki&#593;.</div><div class="q"> 6Wi u t&#596;nun y&#603;m y&#593;ri,</div><div class="q">t&#596;nuw&#593; koo m&#593;&#593; y&#603;&#771;ron y&#603;m y&#593;ri,</div><div class="q">domi n&#593; t&#596;nu t&#593;k&#593; ku&#593;w&#593; n&#603;n ween&#593;sii.</div><div class="m"> 7Ad&#593;m&#593; i n m&#593;rur&#593;m&#596; i n d&#593;bi&#593;m&#596; kp&#593; i t&#603;ri&#593; tem s&#596;&#596;.</div><div class="p"> 8Gusun&#596; u kp&#593;m N&#596;w&#603; k&#593; win bibu s&#596;&#771;&#596;w&#593; u n&#603;&#603;, 9wee, n&#593; wure n&#593; k&#593; b&#603;&#603; n&#603;n &#593;ruk&#593;w&#593;ni b&#596;kum&#596; k&#593; b&#603;&#603;n bwese te t&#593; koo m&#593;rur&#593; b&#603;&#603;n min di, 10k&#593; sere hunde koni b&#593;&#593;yere ye y&#593; k&#593; b&#603;&#603; w&#593;&#771;&#593;, s&#593;&#593; &#609;un&#596;su sere y&#593;&#593; s&#593;benu k&#593; &#609;beeku y&#603;&#603; yi yi k&#593; b&#603;&#603; y&#593;r&#593; kp&#593;koro ten di kpuro &#609;esi. 11Aruk&#593;w&#593;ni yer&#593;, nim yiburu t&#593; n&#768; m&#593;&#593; hunde konib&#593; kpuro k&#593;m koosi&#593;m&#596;, m&#603;y&#593; t&#593; n&#768; m&#593;&#593; h&#593;nduni&#593; kpeesi&#593;m&#596;. 12Aruk&#593;w&#593;ni ye n&#593; wure n&#593; b&#596;kum&#596; k&#593; b&#603;&#603; k&#593; hunde koni b&#593;&#593;yere sere k&#593; b&#593;&#593;domm&#593;&#596;, yen y&#297;reru wee. 13Ter&#593; &#609;uru w&#593;&#593; ye n&#593; dokem&#596; w&#596;ll&#596;. 14N&#593;&#768; n &#609;uru winu doke w&#596;ll&#596;, &#609;uru w&#593;&#593; ye, y&#593; koo s&#596;&#771;&#596;sir&#593; ni s&#596;&#596;, 15kp&#593; n n&#603;n &#593;ruk&#593;w&#593;ni y&#593;&#593;y&#593; ye n&#593; k&#593; b&#603;&#603; b&#596;ku&#593; k&#593; hunde koni b&#593;&#593;yere, kp&#593; nim mu ku m&#593;&#593; yibu mu sere b&#593;&#593;yere k&#593;m koosi&#593; ye y&#593; w&#593;si. 16Guru w&#593;&#593; ye, y&#593; koo s&#596;&#771;&#596;sir&#593; &#609;uru wiru s&#596;&#596;. N&#593;&#768; n ye m&#603;&#603;r&#593; kp&#593; n &#593;ruk&#593;w&#593;ni n&#596;ru s&#593;ri&#609;i&#593; ye y&#593;&#593;y&#593; ye y&#593; w&#593;&#771;&#593; n&#603; Gusun&#596; k&#593; hunde koni b&#593;&#593;yeren b&#593;&#593; s&#596;&#596;. 17N&#603;n &#593;ruk&#593;w&#593;ni yen y&#297;rer&#593; mi.</div><div class="s">N&#596;w&#603; k&#593; win bibun &#609;&#593;ri</div><div class="p"> 18N&#596;w&#603;n bibu it&#593; be b&#593; r&#593;&#593; du&#593; kp&#593;koro te s&#596;&#596; b&#593; y&#593;r&#593;, ber&#593; S&#603;mu k&#593; K&#593;mu k&#593; Y&#593;f&#603;ti. K&#593;mu s&#593;&#771;&#593;w&#593; K&#593;n&#593;nin tundo. 19Be it&#593; bey&#593; b&#593; s&#593;&#771;&#593; N&#596;w&#603;n bibu. Ben min diy&#593; h&#593;nduni&#593;&#609;ib&#593; t&#603;ri&#593;r&#593; kpuro.</div><div class="p"> 20S&#593;n&#593;m m&#603;y&#593; N&#596;w&#603; u wukubu toru&#593; u d&#593;&#771;&#593; bii ni b&#593; m&#596;&#768; res&#603;m duur&#593;. 21S&#596;&#771;&#596; teeru u nin t&#593;m n&#596;r&#593; y&#593; n&#249;n &#609;oom&#596;, m&#593; u d&#593; win kur&#596; u kpun&#593; tereru. 22Ye K&#593;mu K&#593;n&#593;nin tundo u win b&#593;&#593;n tere te w&#593; u d&#593; t&#596;&#596;w&#596; u win m&#596;&#596; k&#593; w&#596;n&#596;, S&#603;mu k&#593; Y&#593;f&#603;ti s&#596;&#771;&#596;w&#593;. 23Yer&#593; b&#593; n&#593; b&#593; kumbooro su&#593; b&#593; s&#596;ndi ben sen&#596; b&#593; k&#593; birum birum s&#297;&#593; b&#593; ben tundon tereru wukiri. B&#593; n&#768; tu w&#593; y&#232;n s&#596;&#771; b&#593; ben wusw&#593;&#593; s&#297;iy&#603;. 24S&#593;n&#593;m m&#603; N&#596;w&#603;n t&#593;m mu kp&#593;ll&#593;, yer&#593; u nu&#593; ye win bii yiruse u n&#249;n ku&#593;. 25M&#593; u n&#603;&#603;,</div><div class="q">k&#593;m koorew&#593; K&#593;n&#593;ni.</div><div class="q">U koo kow&#593; win m&#593;&#593;bu k&#593; win w&#596;n&#596;bun yoo.</div><div class="m"> 26U m&#593;&#593; n&#603;&#603;,</div><div class="q">bu Gusun&#596; si&#593;ro wi u s&#593;&#771;&#593; S&#603;mun Yinni.</div><div class="q">Wiy&#593; u koo K&#593;n&#593;ni ko S&#603;mun yoo,</div><div class="q"> 27kp&#593; u m&#593;&#593; Y&#593;f&#603;ti duki&#593; sosi&#593;,</div><div class="q">u de wi k&#593; S&#603;mu b&#593; n w&#593;&#771;&#593; s&#593;nnu,</div><div class="q">kp&#593; K&#593;n&#593;ni u ko ben yoo.</div><div class="p"> 28Nim yibu b&#593;k&#593; ten biru N&#596;w&#603; u ku&#593; w&#596;&#771;&#596; &#609;oob&#593; wun&#596;bu k&#593; weer&#593;&#593;kuru (350). 29Win w&#596;&#771;&#596; kpuro &#609;&#593; ku&#593;w&#593; n&#603;n&#603; k&#593; wun&#593;&#593; weeru k&#593; w&#596;kuru (950) m&#593; u kpun&#593; u &#609;u.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Yen biru Gusunɔ u Nɔwɛ kɑ win bibu domɑru kuɑ u nɛɛ, i mɑruro i dɑbiɑ kpɑ i yibu tem sɔɔ. Hɑnduniɑn yɑɑ bɑɑyere kɑ ɡunɔ bɑɑɡere kɑ ye yɑ kɑbirimɔ temɔ kɑ swɑ̃ɑ bɑɑyere nim wɔ̃ku sɔɔ yɑ ko n bɛɛn bɛrum mɔ, domi nɑ bɛɛ ye kpuro nɔmu sɔndiɑ. Ye yɑ sĩimɔ yɑ wɑsi kpuro, yɑ ko n sɑ̃ɑwɑ bɛɛn dĩɑnu nɡe mɛ nɑ rɑɑ bɛɛ dɑ̃ɑ binu kɑ yɑkɑ bii wɛ̃, mɛyɑ nɑ mɑɑ bɛɛ ye kpuro wɛ̃ɛmɔ. Adɑmɑ i ku yɑɑ tem kɑ yen yɛm sɑnnu, i kun ye sɑke, domi yen yɛmɑ mu derɑ yɑ wɑ̃ɑ. I n mɑɑ yɛ̃ mɑ hunde koni bɑɑyere ye yɑ tɔnu ɡo, kon ye win yɛm kɔsire bikiɑ.
Wi u tɔnun yɛm yɑri,
tɔnuwɑ koo mɑɑ yɛ̃ron yɛm yɑri,
domi nɑ tɔnu tɑkɑ kuɑwɑ nɛn weenɑsii.
Adɑmɑ i n mɑrurɑmɔ i n dɑbiɑmɔ kpɑ i tɛriɑ tem sɔɔ.
Gusunɔ u kpɑm Nɔwɛ kɑ win bibu sɔ̃ɔwɑ u nɛɛ, wee, nɑ wure nɑ kɑ bɛɛ nɛn ɑrukɑwɑni bɔkumɔ kɑ bɛɛn bwese te tɑ koo mɑrurɑ bɛɛn min di, kɑ sere hunde koni bɑɑyere ye yɑ kɑ bɛɛ wɑ̃ɑ, sɑɑ ɡunɔsu sere yɑɑ sɑbenu kɑ ɡbeeku yɛɛ yi yi kɑ bɛɛ yɑrɑ kpɑkoro ten di kpuro ɡesi. Arukɑwɑni yerɑ, nim yiburu tɑ ǹ mɑɑ hunde konibɑ kpuro kɑm koosiɑmɔ, mɛyɑ tɑ ǹ mɑɑ hɑnduniɑ kpeesiɑmɔ. Arukɑwɑni ye nɑ wure nɑ bɔkumɔ kɑ bɛɛ kɑ hunde koni bɑɑyere sere kɑ bɑɑdommɑɔ, yen yĩreru wee. Terɑ ɡuru wɑɑ ye nɑ dokemɔ wɔllɔ. Nɑ̀ n ɡuru winu doke wɔllɔ, ɡuru wɑɑ ye, yɑ koo sɔ̃ɔsirɑ ni sɔɔ, kpɑ n nɛn ɑrukɑwɑni yɑɑyɑ ye nɑ kɑ bɛɛ bɔkuɑ kɑ hunde koni bɑɑyere, kpɑ nim mu ku mɑɑ yibu mu sere bɑɑyere kɑm koosiɑ ye yɑ wɑsi. Guru wɑɑ ye, yɑ koo sɔ̃ɔsirɑ ɡuru wiru sɔɔ. Nɑ̀ n ye mɛɛrɑ kpɑ n ɑrukɑwɑni nɔru sɑriɡiɑ ye yɑɑyɑ ye yɑ wɑ̃ɑ nɛ Gusunɔ kɑ hunde koni bɑɑyeren bɑɑ sɔɔ. Nɛn ɑrukɑwɑni yen yĩrerɑ mi.

Nɔwɛn bibu itɑ be bɑ rɑɑ duɑ kpɑkoro te sɔɔ bɑ yɑrɑ, berɑ Sɛmu kɑ Kɑmu kɑ Yɑfɛti. Kɑmu sɑ̃ɑwɑ Kɑnɑnin tundo. Be itɑ beyɑ bɑ sɑ̃ɑ Nɔwɛn bibu. Ben min diyɑ hɑnduniɑɡibɑ tɛriɑrɑ kpuro.
Sɑnɑm mɛyɑ Nɔwɛ u wukubu toruɑ u dɑ̃ɑ bii ni bɑ mɔ̀ resɛm duurɑ. Sɔ̃ɔ teeru u nin tɑm nɔrɑ yɑ nùn ɡoomɔ, mɑ u dɑ win kurɔ u kpunɑ tereru. Ye Kɑmu Kɑnɑnin tundo u win bɑɑn tere te wɑ u dɑ tɔɔwɔ u win mɔɔ kɑ wɔnɔ, Sɛmu kɑ Yɑfɛti sɔ̃ɔwɑ. Yerɑ bɑ nɑ bɑ kumbooro suɑ bɑ sɔndi ben senɔ bɑ kɑ birum birum sĩɑ bɑ ben tundon tereru wukiri. Bɑ ǹ tu wɑ yèn sɔ̃ bɑ ben wuswɑɑ sĩiyɛ. Sɑnɑm mɛ Nɔwɛn tɑm mu kpɑllɑ, yerɑ u nuɑ ye win bii yiruse u nùn kuɑ. Mɑ u nɛɛ,
kɑm koorewɑ Kɑnɑni.
U koo kowɑ win mɑɑbu kɑ win wɔnɔbun yoo.
U mɑɑ nɛɛ,
bu Gusunɔ siɑro wi u sɑ̃ɑ Sɛmun Yinni.
Wiyɑ u koo Kɑnɑni ko Sɛmun yoo,
kpɑ u mɑɑ Yɑfɛti dukiɑ sosiɑ,
u de wi kɑ Sɛmu bɑ n wɑ̃ɑ sɑnnu,
kpɑ Kɑnɑni u ko ben yoo.
Nim yibu bɑkɑ ten biru Nɔwɛ u kuɑ wɔ̃ɔ ɡoobɑ wunɔbu kɑ weerɑɑkuru (350). Win wɔ̃ɔ kpuro ɡɑ kuɑwɑ nɛnɛ kɑ wunɑɑ weeru kɑ wɔkuru (950) mɑ u kpunɑ u ɡu.

Počúvaj Torubu 9